Chapitre 17

  À qui maison est fétide, pendant qu'il adore son balai?"]

Les épithètes que les Égyptiens ont aussi appliqué à leurs dieux portent
témoignage précieux à propos des idées qu'ils ont tenu au sujet de Dieu. Nous
a déjà dit que les "dieux" sont seulement formes, manifestations, et
phases de R[=a], le Sun-God de qui était lui-même le type et symbole
Dieu, et c'est évident de la nature de ces épithètes qu'ils étaient
seulement appliqué aux "dieux" parce qu'ils ont représenté quelques-uns qualifient ou
l'attribut qu'ils auraient appliqué à Dieu l'avait été leur coutume
l'adresser. Laissez-nous prendre comme exemples les épithètes qui sont appliquées
à H[=a]pi le dieu du Nil. Le beau cantique [Note en bas de page: La totalité
le cantique a été publié par Maspero dans au _Hymns Nil_, Paris, 1868.] à
ce dieu ouvre comme suit:--

  "Hommage à thee, O H[=a]pi! Tu comest en avant dans cette terre, et dost
  entrez dans paix pour faire l'Egypte pour vivre, O tu en caché un, tu guide de
  le whensoever de l'obscurité c'est plaisir du thy d'être son guide. Tu
  waterest les champs qui R[=a] les hath ont créé, tu makest tous les animaux
  pour vivre, tu makest la terre boire sans cesser;  tu
  descendest le chemin de ciel, tu art l'ami de viande et boisson,
  tu art le donneur du grain, et tu makest chaque place de travail
  prospérer, O Ptah! ... Si tu wert être vaincu au ciel le
  les dieux tomberaient précipité, et l'espèce humaine périrait. Tu makest
  le monde entier être ouvert (_or_ a labouré au-dessus) par le bétail, et
  prince et mensonge du paysan jusqu'à reste.... Son humeur (_or_ forment) est
  cela de Khnemu;  quand il le shineth sur le monde se réjouit là, pour
  est-ce que tous les gens sont heureux, l'homme puissant (?) receiveth sa viande, et chaque
  nourriture de l'hath de la dent consommer."

Après l'avoir loué pour ce qu'il fait pour espèce humaine et bêtes, et pour
faire l'herbe pour grandir pour l'usage de tous les hommes, le texte dit:--

  "Il ne peut pas être représenté dans pierre;  il ne sera pas vu dans les sculpté