Chapitre 39
et transmettre dans eux partie de qu'odeur merveilleusement reconnaissante lequel a publié de son propre corps. Cela a élevé un grand désir dans le damez leur maîtresse pour voir l'étranger qui avait cet admirable faculté de transfuser si parfumé une odeur d'elle-même dans les cheveux et peau d'autres gens. Elle l'a faite venir par conséquent pour courtiser, et, après une connaissance supplémentaire avec elle, a fait son nourrissez à un d'elle fils. Maintenant le nom du roi qui a régné à ce temps à Byblos, était Meloarthus, comme cela de sa reine Astarte était, ou, d'après autres, Saosis, pourtant quelque appel son Nemanoun qui répond au nom grec Athenais. "Isis a nourri l'enfant en lui donnant son doigt pour sucer au lieu du poitrine; elle l'a mis également chaque nuit dans le feu en ordre à consommez sa partie mortelle, whilst qui la transforme dans une hirondelle,, elle a plané autour le pilier et a pleuré son destin triste. Donc soutenu elle faire pour quelque temps, laboure la reine qui a été debout en la regardant, observer l'enfant pour être tous dans une flamme, cryed dehors, et de cette façon le privé de cette immortalité qui aurait été autrement conféré sur lui. La Déesse sur ceci, la découvrir, a demandé que le pilier qui a supporté le toit peut être donné son; lequel elle a pris en conséquence, et le couper facilement alors ouvert, après qu'elle eût pris, dehors ce qu'elle voulait, elle a enveloppé le reste du tronc dans linnen fin, et verser de l'huile parfumée sur lui, le délivré encore dans les mains du roi et reine (quel morceau de bois est à ce jour conservé dans le temple d'Isis, et a adoré par les gens de Byblos). Quand cela a été fait, elle s'est jetée sur la poitrine, faire en même temps un tel bruyant et terrible lamentation sur lui, comme effrayé le plus jeune des fils du roi qui l'entendue, hors de sa vie. Mais l'aîné d'eux avec qu'elle a pris, elle, et voile de l'ensemble avec la poitrine pour Egypte; et il qui est maintenant au sujet de matin,
| Prev | Contents | Next |