Chapitre 49
la période sera jugée le mieux par les extraits suivants de contemporain cantiques:-- "Gloire [Note en bas de page: Voyez _Chapters d'Obtenir Day_ En avant (traduction), p. 11.] soyez à thee, O Osiris, Un-Nefer, le grand dieu dans Abtu, (Abydos), roi d'éternité, seigneur de pérennité qui passest à travers millions d'années dans existence du thy. Le fils aîné de l'utérus de Noix, a fait naître par Seb l'Ancêtre [des dieux], seigneur du couronnes du Sud et du Nord, seigneur de la couronne blanche haute; comme prince de dieux et hommes il les hath ont reçu l'escroc et le fouet, et la dignité de ses pères divins. Laissez le coeur du thy qui dwelleth dans la montagne d'Ament, soyez satisfait, pour thy fils Horus le stablished est sur trône du thy. Tu l'art a couronné seigneur de Tattu (Busiris) et souverain dans Abydos." "Éloge [Note en bas de page: _Ibid._, p. 34.] soyez à thee, O Osiris, seigneur de éternité, Un-Nefer, Heru-Khuti (Harmachis) à qui formes sont diverses, et à qui attributs sont grands, qui art Ptah-Seker-Tem dans Annu (Heliopolis), le seigneur de la place cachée, et le créateur de Het-ka-Ptah (Memphis) et des dieux [en cela], le guide du pègre que [les dieux] glorifiez quand tu settest dans Noix. Isis thee de l'embraceth en paix, et elle driveth loin les démons du bouche de chemins du thy. Tu les thy du turnest font face sur Amentet, et tu makest le monde briller comme avec le cuivre raffiné. La montée morte jusqu'à voyez thee, ils respirent l'air et ils considèrent thy faites face quand le riseth du disque sur son horizon; leurs coeurs sont en paix, dans la mesure où ils aperçoivent thee, O tu qui éternité de l'art et pérennité." Dans l'extrait dernier Osiris est identifié avec les grands dieux de Heliopolis et Memphis dans où les temples du Sun-God ont existé presque temps pre-dynastiques, et finalement est lui-même a déclaré pour être "éternité et pérennité"; donc les idées de résurrection et immortalité sont
| Prev | Contents | Next |