Chapitre 67
Ensuite vient la question, "Mais qui est ceci?" Et la réponse est: "C'est R[=a] quand au début il a augmenté dans la ville de Suten-henen (Heracleopolis Magna) a couronné comme un roi dans augmenter. Les piliers du dieu que Shu n'ont pas été créés jusqu'ici quand il était sur l'escalier de lui ce dwelleth dans Khemennu (Hermopolis Magna)." De ces déclarations nous apprenez ce Temu et R[=a] était un et le même dieu, et qu'il était le en premier progéniture du dieu Nu, la masse aqueuse primordiale hors de qui tout les dieux sont entrés dans être. Le texte continue: "Je suis le grand dieu Nu qui lui donné la naissance, et qui a fait ses noms pour entrer dans être et à formez la compagnie des dieux. Mais qui est ceci? C'est R[=a], le créateur des noms de ses membres qui sont entrés dans être dans la forme du dieux qui sont dans le train de R[=a]." Et encore: "Je suis il qui n'est pas commandé en arrière parmi les dieux. Mais qui est ceci? C'est Tem, l'habitant dans son disque, ou comme autres dites, c'est R[=a] dans son soulèvement dans le de l'est horizon de ciel." Donc nous apprenons plus loin ce Nu était auto-produit, et que les dieux sont simplement les noms de ses membres; en revanche R[=a] est Nu, et les dieux qui sont dans son train ou suivre est simplement personnifications des noms de ses propres membres. Il qui ne peut pas être commandé en arrière parmi les dieux est ou Temu ou R[=a], et donc nous trouvons cela Nu, Temu, et R[=a] est un et le même dieu. Les prêtres de Heliopolis dans mettre Temu à la tête de leur compagnie des dieux donc a donné R[=a], et Nu aussi, une place de haut honneur; ils ont réussi dans intelligemment faire leur propre chef du dieu local de la compagnie, mais en même temps ils ont fourni des places d'importance aux plus vieux dieux. Dans ce chemin adorateurs de R[=a], qui avait considéré leur dieu comme le plus vieux du dieux, aurait petite cause pour se plaindre de l'introduction de Temu dans la compagnie des dieux, et la vanité locale de Heliopolis veut que soit satisfait. Mais excepté les neuf dieux qui ont été supposés former la grande compagnie""
| Prev | Contents | Next |