Chapitre 30

à nous nous pourrions voir le toucher affectueux de la main d'une femme. Autour
l'oreiller sur le petit lit de camp était une belle pose d'irlandais
lacez, et sur la coiffeuse une grande bouteille d'Eau De-Cologne.
Il n'y a aucune raison d'être trop inconfortable à Verdun quand un
a une bonne petite femme penser à un et envoyer des présents de
temps chronométrer.

Émerger des galeries nous avons rencontré Dubois Général, un grand
soldat et un avec bonté homme, un qui partage les périls journaliers du sien,
hommes. Le Général nous a invités rester et dîner avec lui. Il avait
ce jour reçu de Nivelle Général sa "cravate" comme
Commandant de la Légion d'Honneur, et ses officiers donnaient
il un dîner parti célébrer l'événement. "Voyez comment le destin gentil est à
je", il a ajouté;  "seulement une chose manquait de la fête--le
présence des dames--et ici vous êtes."

Il aurait besoin de la brosse de Rembrandt pour peindre le couloir dînant dans le
citadelle de Verdun. À une longue table dans la voûte faiblement éclairée s'assise
entre quatre-vingts et quatre-vingt-dix officiers qui toute la rose, a salué, et
a acclamé comme nous sommes entrés. Le Général s'est assis à la tête de la table
entouré par son personnel, et derrière lui les visages des cuisiniers
s'été éclairé par les feux des poêles.

Quelque distance courte derrière nous étais un air arbre. Il paraît cela
au sujet d'une semaine ou un quinzaine de jours avant notre arrivée une coquille allemande,
frapper la partie supérieure de la citadelle, a détaché quelque poussière et gravier
lequel est tombé de l'air arbre sur la tête du Général. Il simplement
appelé les serviteurs à lui et a demandé sa table être déplacé
avancé un jardin, comme il ne s'est pas senti enclin à s'asseoir à table avec le sien
casque sur.

Un dîner excellent--soupe, mouton de rôti, fèves fraîches, salade,
Russe, Frangipane, dessert--et champagne égal célébrer
la cravate du Général--complètement nous a rassurés que les gens peuvent mourir dans