Chapitre 64

Le nom de son hôtel célèbre est "LE TAUREAU ET BOUCHE; " et peu dans
Londres a atteint à sa célébrité comme un bâtiment historique.  Un
est juste de se demander si cette préséance donnée à la bête est vraiment
accidentel, ou a adopté pour donner l'euphonie au nom d'une auberge, ou
s'il y a une tendance latente et spontanée à une telle méthode
d'association, de quelque cause ou autre suivi avec les perceptions
de confort personnel eu les moyens à tels établissements.  Accidentel ou
intentionnel, cette forme d'association est très commune.  Il y a non
l'auberge à Londres sue mieux que L'Éléphant et Château, un
désignation qui sonnerait également bien si les deux substantifs
été transposé.  Même les symboles les plus hauts de souveraineté souvent
occupez la place secondaire dans ces titres composés.  Il y a,
indubitablement, cent auberges en Grande-Bretagne qui porte le nom de Le
Rose et Couronne, mais aucun, à ma connaissance, n'a appelé "La Couronne et
Rose."  Le même ordre obtient dans sections de sport et terminologie.
C'est toujours "Les _Hare_ et Chiens de meute; " jamais "_Hounds_ et Lièvre."

Cette caractéristique elle-même est très intéressante, et aucun Américain,
avec un oeil à l'unique, aimerait le voir a changé.  Mais si le
plus de syntaxe de noms d'hôtel en Angleterre est si agréable pour lui à
étudiez, combien plus admirable est leur variété!  Il a lu à
maison de beaucoup d'eux dans romance vive et histoire grave mais lui
découvertes ici que pas demi a été dit à lui.  Il est familier avec le
Lions, Rouge, Blanc, et Noir,;  les Taureaux et Sangliers du même
couleurs;  les Cygnes Noirs et Blancs et Cerfs;  la Couronne et Ancre,
le George Royal, la Tête de Reine, et quelques autres de semblable
désignation.  Ces noms ont représenté dans volumes d'anglais
littérature qu'il a lu.  Mais l'a laissé voyager sur l'autoroute
route à travers villes de pays et villages, et il rencontrera avec les noms
il ne pensait jamais d'auparavant, est monté sur les portes de quelques-uns du