Chapitre 79

à notre langue littéraire, était seulement il pour sa valeur dans la variation donnante
à diction--et je fais gras affirmer que l'écrivain qui aide pour le garder
en haut mérite la gratitude publique."--John Earle:  Prose anglaise, ses Éléments,,
Histoire, et Usage, p. 172.
[84] "le conférencier a aussi mis dans une défense pour plus de vitalité dans l'enseignement de
Anglais qui devrait être fait la porte aux autres langues. Beaucoup du
les questions difficiles de syntaxe Latine peuvent être examinées de sur le terrain
Anglais, si seulement nous étions prudents de traiter nos Anglais d'un oeil critique. Alors que
la plupart des grammaires ont coupé la terre de sous eux en niant l'existence d'un
Humeur subjonctive. Jusqu'à ce que les professeurs reconnaissent généralement que, dans un tel
condamnez comme 'S'il l'avait fait, il avait été meilleur', nous avons un Subjonctif
dans les deux modalités, et une phrase essentiellement différent de 'S'il avait
l'aimée auparavant, il l'a maintenant adorée', anglais doit perdre demi sa valeur,
les deux comme une discipline mentale et comme un moyen d'approche en latin, grec,
et allemand."--D'un rapport d'une Conférence par Prof.  Sonnenschein, du
Mason College, cité dans "la Prose anglaise" d'Earle, p. 55.
[85] dans les telles phrases l'indicatif serait, d'après usage moderne,
corrigez, et c'est plus commun.

EXEMPLES.--"Long _live_ le roi!" "Si tu _go_, voyez que tu _offend_
pas." "C'est meilleur il _die_." "Bien qu'il _slay_ je, encore veuillez j'ai confiance en
il." "À moins qu'il _behave_[86] mieux, il sera puni." "Si je veux cela
il _tarry_ jusqu'à ce que je vienne, ce qui est cela à thee?" "Gouvernez bien l'appétit du thy,
de peur que péché thee _surprise_." "Si ma soeur _saw_ ce serpent, elle serait
effrayé." "Je souhaite je _knew_ où Charles est."

Le parfait et subjonctifs du plus-que-parfait sont formés au moyen de bien sûr
le présent subjonctif et passés de "ayez."

3. Très souvent, nous utilisons l'auxiliaire au lieu des formes subjonctives simples,