Chapitre 48
que votre description est correcte. Est-ce que vous avez le nombre?"
"Pourquoi, bien sûr!" dit quelque peu impatiemment l'autre, et tout
à la fois une lumière est entrée sur Jack.
L'homme était celui qu'il avait entendu, mais n'avait pas vu, en parlant avec
la bonne de l'infirmière étrangère sur la banque de l'assassinat plus tôt dans le
après-midi.
Il avait essayé de placer la voix de l'homme, mais pendant qu'il a parlé dans bas,
tons agréables, avec une bonne inflexion, qu'il a été laissé perplexe, en sachant
et ne le savoir pas encore.
L'instant que l'homme a parlé dans impatient, tons fâchés, tel,
comme il avait utilisé sur la banque de l'assassinat, Jack l'a reconnu, et
il s'est demandé qu'il n'avait pas fait donc avant.
L'homme a pris une fiche de papier de son calepin, et a lu un
nombre écrit au crayon, le nombre exact de la montre qui Jack
avait trouvé.
"Est ce correct?" il a demandé à Jack avec un certain ton de triomphe.
"Parfaitement donc", le garçon a répondu.
"Et la description est aussi correcte?"
"Absolument."
"Ah, je suis heureux de cela. J'ai mentionné une récompense il y a quelques minutes, et
Je suis parfaitement disposé à le payer. Veuillez cent dollars soyez
suffisant?"
"Ce serait plus qu'ample dans l'événement de mon avoir le réel
propriétaire de la montre négocier avec", dans un ton tranquille.
L'homme a fait partir, a lancé un regard furieux furieusement au garçon, et a pleuré de manière enthousiasmée:
"Qu'est-ce que vous signifiez par cela, vous jeune fripouille? Faites vous osez à
dites que je ne suis pas--- " et alors il s'est arrêté net, a ri, et
dit dans ses tons agréables précédents: "mais c'est une plaisanterie, bien sûr."
"Non, ce n'est pas, c'est la vérité", a dit le garçon. "Dr. Wise, ne faites pas
donnez-le-lui. Il n'est pas le vrai propriétaire de la montre. Ayez
est-ce que vous oubliés votre conversation avec Gabrielle cet après-midi?"
à l'homme lui-même. "Bien, je n'ai pas, ni a mon ami, et nous