Chapitre 48

valse.

J'avais le plaisir d'être introduit, à la résidence de M.
Leidesdorff, à deux jeunes dames, soeurs et belles dans Alta,
Californie. Ils sont membres d'une vieille et nombreuse famille sur le
Contra Costa. Leurs noms sont singuliers en effet, pour, si je les avais entendus
correctement, un d'eux a été appelé Donna Maria Jesus, et l'autre
Donna Maria Conception. Ils étaient intéressants et gracieux jeune
dames, avec traits de l'habitué, chiffres symétriques, et leurs yeux sombres,
brillé avec toute l'intelligence et caractéristique de la passion d'Espagnol
femmes.

Parmi les messieurs avec qui j'ai bientôt rencontré après mon arrivée à San
Francisco, et connaissance du whoso que j'ai cultivé après, était M. E.
Saletés et M. N. Harponnez, les deux autochtones de Massachusetts, mais résidents
de cette côte et des Îles Du Pacifique, pour beaucoup d'années. Ils peuvent être
appelé le patriarchs de pionniers américains le Pacifique. Après
former une connaissance avec M. G., si tout un était dire à moi cela

    "Les vieilles Saletés sont mortes, que bon vieil homme,"

Je ne devrais pas hésiter à le contredire avec accentuation;  car il est immobile
vivre, et possède toutes les charités et vertus qui peuvent orner
nature humaine, avec quelques-unes des excentricités de son nom égard dans le
chanson. En menant une vie de péril et s'aventure sur l'Océan Pacifique pour
cinquante années il a accumulé une grande richesse, et est maintenant un homme
proverbial pour son intégrité, candour, et charités. Les deux de ceux-ci
les messieurs ont pris part pour une grande part au commerce local du
Pacifique. M. S., il y a quelques vingt-cinq ou trente années, en a colonisé un de
les Îles Cannibales, et est resté presque sur lui avec la colonie pour
deux années. La tentative introduire agriculture dans l'île était un
échec, et l'entreprise a été abandonnée après.

Sur le soir du troisième d'octobre, il eu été annoncé que
Contre-amiral Stockton débarquerait sur le cinquième, une assemblée publique du