Chapitre 54

autres délicatesses auxquelles nous avions été inaccoutumés pour plusieurs mois,
et lequel ne peut pas être obtenu à présent dans ce pays. Ils ont tous dit
que leurs rations étaient plus qu'ample dans quantité, et excellent dans
qualité, et qu'aucun gouvernement n'était si généreux dans fournir le sien
marins comme le gouvernement des États-Unis. Ils ont paru être
heureux, et content avec leur condition et entretient, et animé
avec une fierté patriotique pour l'honneur de leur pays, et le drapeau
sous lequel ils ont navigué. La franchise ouverte et patriotisme honnête de
ces hearted seuls et goudrons battus par la tempête ont donné une épice et parfument
à notre divertissement que je n'oublierai pas bientôt.

Du _embarcadero_ nous avons marché, sous l'influence des rayons d'un
presque grillant soleil, quatre milles à la ville de Sonoma. La plaine qui
mensonges entre l'atterrissage et Sonoma, est boisé avec peu
chênes faux-houx. L'herbe exubérante est maintenant brune et croustillante. Les collines
entourer cette belle vallée ou la plaine est douce, en inclinant, hautement,
pittoresque, et couvert à leurs sommets avec les avoines sauvages. Atteignant Sonoma,
nous avons obtenu des logements dans une grande et à moitié finie maison d'adobe, élevé
par Don Salvador Vallejo, mais maintenant a occupé par M. Griffith, un Américain,
émigrant, originairement de Caroline du Nord. Sonoma est un du vieux
établissements de mission de Californie;  mais il y a maintenant à peine un
mission qui construit debout, la plupart d'eux qui est tombé dans informe
masses de boue;  et quelques années se prosterneront les murs sans toit qui
est maintenant debout. Les principales maisons dans la place sont les résidences
de Gal Don Mariano Guadaloupe Vallejo;  son beau-frère, M. J.P.
Leese, un Américain,;  et son frère, Don Salvador Vallejo. Le quartel,
une grange-comme maison d'adobe, visages le carré public. La ville présente un
le plus apparence émoussée et ruineuse;  mais le pays qui l'entoure est