Chapitre 66

le soir débarqué près de la cabane d'un émigrant allemand nommé Schwartz, six,
milles au-dessous du _embarcadero_ de Nouvelle Helvétie. La cabane est au sujet de
vingt pieds dans durée par douze dans largeur, a construit d'une lumière rauque
encadrez, a couvert de bardeaux avec _tule_. Après avoir gagné l'admission, nous avons trouvé un feu
tracer dans le centre de l'habitation sur le sol de monde, et suspendu
sur nous était comme beaucoup de saumon, occupé du Sacramento, comme pourrait être
placé dans place pour boire les qualités préservatives de la fumée.

Notre hôte, M. Schwartz, est un de ces phénomènes humains excentriques
rarement rencontré avec, qui, divaguer de leur propre nation dans étranger,
pays, oubliez leur propre langue sans acquérir tout autre. Il
parle une langue (langue il ne peut pas être appelé) particulier à lui-même, et
à peine intelligible. C'est un mélange, dans au sujet de parties de l'égal, de
Allemand, anglais, français, espagnol, et Indien _rancheria_, un a composé
polyglotte ou _pi_ lingual--chaque syllabe d'un mot qui est quelquefois
dérivé d'une langue différente. Nous allonger sur les bancs
entourer le feu, donc comme éviter les graisses de l'en instance
saumon, nous avons dormi jusqu'à matin.

_October 26_.--M. Schwartz nous a fourni un petit déjeuner d'a frit
saumon et quelque lait frais. Café, sucre, et pain avec que nous avons apporté
nous, afin que nous ayons aimé un repas luxueux.

Près de la maison un abri qui contient des quarante ou cinquante barils d'était
saumon mariné, mais le poisson, de leur eu été mis au-dessus mal, était
gâté. M. Schwartz a essayé d'expliquer les causes particulières de
ce, mais je ne pourrais pas le comprendre. Le saumon est pris avec seines
traîné à travers le canal de la rivière par les Indiens dans les canoës. Sur le
banque de la rivière les Indiens mangeaient leur petit déjeuner qui
consisté en un grand saumon frais, rôti dans les cendres ou cendres ardentes, et
une bouilloire de _atole_, fait de gland repas. Le saumon était quatre ou cinq