Chapitre 18

et que dans son opinion une opposition serait encourir le penalty_.

Que, malgré les conventions et engagements susmentionné, il
paraît dans les débats enregistrés du Gouverneur général et Conseil
de Fort William que les charges diverses ont été apportées contre les dit
Warren Hastings pour cadeaux ou présents prises d'une manière corrompue par lui auparavant le
promulgation de l'acte de 1773 en Inde, et que ces charges étaient
produit au Comité du Conseil dans la présence du Warren dit
Hastings. Que, en mars, 1775, le Rajah Nundcomar tardif, un autochtone,
Hindoo, de la plus haute caste dans sa religion, et du plus haut rang dans
société, par les fonctions en lesquelles il avait été sous le gouvernement de pays,,
mettez avant le Conseil par qu'un compte de plusieurs sommes d'argent a payé
il au Warren Hastings dit, se monter à quarante mille livres et
vers le haut, pour bureaux et emplois disposés d'une manière corrompue de par les dit
Warren Hastings, et a offert et engagé prouver et établir le
même par évidence suffisante. Que ce compte est déclaré avec une minute
particularité et précision;  la date de chaque paiement, jusqu'à cela de
petites sommes, est spécifié;  les plusieurs espèces dans lesquelles les tels paiements étaient
fait séparément est distingué;  et les personnes différentes à travers
à qui mains que l'argent est passé dans ceux du Warren Hastings dit sont
nommé. Cette telle particularité sur le visage d'une telle charge, supposer
il faux, est à tort favorable au parti accusé, et exposés le
accusateur à une découverte immédiate et facile:  pour, pourtant, comme les dit
Warren Hastings lui-même a observé à une autre occasion, "les papiers peuvent être
forgé, et les signes peuvent paraître dans les nombres pour les certifier, cependant il faut
toujours soyez une matière _easy_ pour détecter la fausseté de tout papier forgé
produit en examinant les témoins séparément, et les soumettre à un
contre-interrogatoire subséquent dans quel cas, si faux, ils ne seront pas