Chapitre 90
transaction avec il à Lucknow: et il ne paraît pas que les dit
Warren Hastings a jamais réclamé les papiers dits pour enregistrer
ils à la Présidence, être transmis à la Cour de Directeurs, comme
c'était son devoir de faire.
XX. Que le sens de certains articles du traité dit, sur la partie,
de la Compagnie, était, que, dans considération du _inability_ du Nabab
(quelle incapacité le préambule du traité affirme pour avoir été
"représenté" à maintes reprises et d'urgence) supporter les frais du
brigade temporaire, et de trois régiments de cavalerie, et aussi du
Officiers britanniques avec leurs bataillons, et de messieurs _other_ qui
été payé alors par il, le plusieurs susdit des corps, et l'autre
messieurs, (avec l'exception du bureau du Résident _then sur le
Le list_ de nabab, et un régiment de sepoys pour le garde du Résident,)
devez, après un délai de deux et un demis mois, ne soyez plus au sien, le
Nabab, charge,: "la signification vraie de cette existence qui aucunes plus de troupes
qu'une brigade, et le salaire et allocations d'un régiment de sepoys,"
(comme susmentionné, au Résident,) se monter dans la totalité à 342,000_l._ un
année, devrait être payé par le Nabab; et ces officiers _no, troupes, ou
autres, devrait être mis sur l'establishment_ du Nabab, exclusif de
ceux dans le traité dit stipulé.
XXI. Que le Warren Hastings dit a défendu et justifié les dit
articles dans lesquels le susdit des troupes serait enlevé du
L'établissement de nabab, en déclarant comme suit. "Que le _actual_
les déboursements à ces troupes étaient tombés sur _our propre funds_, et cela
_we_ supportent un corps de troupes, _solely_ établi pour la défense de
les possessions du Nabab, _at notre propre expense_. C'est vrai, nous chargeons le
Nabab avec cette dépense; mais la grande balance déjà dû de lui
spectacles trop justement la petite perspective il y avait de nous dégager
de burden_ _a qui ajoutait quotidiennement à _our_ afflige et faut bientôt