Une Dame de Qualité

Frances Hodgson Burnett

Chapitre 58

l'a saisie par l'épaule, afin qu'elle puisse regarder son bien dans le visage.

"Que", elle a dit, avec un ne narguant pas tout à fait sévère--ce qui est ceci?  Fait un
jetez un coup d'oeil à un galant fin, même pris une fenêtre d'oriel par derrière, faites
tel changement en effet?  Je jamais avant a vu cette apparence, ni cette couleur,
forsooth;  il les hath ont amélioré wondrously du thee, Anne--wondrously."

"Soeur", Anne hésitée, "je donc a désiré voir votre naissance nuit balle robe,
de quelle Maîtresse hath Margery beaucoup parlé--je donc a désiré--je le pensais
n'importerait pas si, la porte qui est ouvert et il s'est étendu sur en avant le
lit--je--j'ai volé une apparence à lui.  Et alors j'ai été tenté--et est venu dans."

"Et alors a été tenté plus", Clorinda a ri, en la regardant encore
contenance abattue astucieusement, "par une chose loin moins être résisté--un
monsieur fin de ville, avec amour serrures qui tombent sur ses épaules et
les coeurs de dames ont cordé à son pommeau par les scores.  Lequel vous a trouvés le
plus beau?"

"Votre robe est splendide, soeur", a dit Anne, avec timidité modeste.  "Là
ne sera pas aucune beauté qui portera un autre comme lui;  ou devrait être là un,
elle ne le portera pas comme vous veuillez."

"Mais l'homme--l'homme, Anne", que Clorinda a encore ri.  "Que de l'homme?"

Anne a cueilli en haut juste assez de son esprit pauvre pour élever ses yeux au
brillants qui ont nargué à elle.

"Avec les tels messieurs, soeur", elle a dit, "est il aimez ces _I_ ont aught
faire?"

Maîtresse Clorinda a fait tomber sa main et rire gauche.

"'Tis vrai", elle a dit, "ce n'est pas;  mais pour celui-ci temps, Anne, tu,
lookest presque une femme."

"'Tis pas beauté seul cela fait la féminité", a dit Anne, sa tête sur elle,
affrontez encore.  "Dans quelque livre j'ai lu que--que c'est principalement douleur.  JE
est femme assez pour cela."

"Vous avez lu--vous avez lu", Clorinda cité.  "Vous êtes le rat de bibliothèque,
Je me souviens, et chipe des romances et des poèmes des étagères.  Et vous avez
Prev   Contents   Next
matma Madera Legnica mieszkania stare gierki prawo spółdzielcze
hydrocodone hotel florence Bielizna warszawa odchudzanie