Chapitre 59

a lu que c'est principalement douleur qui fait une femme?  'Tis pas vrai.  'Tis un
mensonge pauvre.  _I_ est une femme et je ne souffre pas--car je _will_ pas, que je
jurez!  Et quand je prends un serment je le garde, marquez-vous!  C'est des femmes des hommes
souffrez pour;  c'était ce que votre savant a signifié--pour les tels messieurs fins comme
celui que vous avez regardé juste pendant qu'il est monté loin.  Plus d'idiots ils!  Non
l'homme rendra _me_ de manière féminine dans une telle mode, je vous promets!  Laissez _them_
tressaillissez et agenouillez-vous;  _I_ ne veut pas."

"Soeur", Anne a hésité, "je pensais que vous n'étiez pas dans.  Le monsieur
qui est monté loin--est-ce que les domestiques savaient?"

"Cela a fait ils", quoth Clorinda, narguer encore.  "Ils savaient que je veux
ne le recevez pas à-jour, et donc l'a envoyé.  Il peut avoir connu comme
beaucoup lui-même, mais il est un popinjay de l'arrant, et pense toutes les femmes souhaitent à
regardez sa forme fine, et entendez-le les flatter quand il est dans le
humeur."

"Est-ce que vous ne voulez pas--laissez-le entrer?"

Clorinda a jeté son corps gracieux dans une chaise avec rire plus léger.

"Je ne veux pas, elle a répondu.  "Vous ne pouvez pas comprendre telle ingratitude,
Anne pauvre;  vous l'auriez traité plus doucement.  Asseyez-vous et parlez à
je, et je montrerai mes falbalas à thee moi-même.  Toutes les femmes aiment bavarder
de leurs corsages lacés et jupons.  _That_ est ce qui fait une femme."

Anne était timide avec soulagement et plaisir.  C'était comme si une reine eue
faites-la une offre s'être assis.  Elle s'est assise presque avec le manque humble de cas un
la femme servant a pu montrer.  Elle n'avait jamais vu Clorinda porter un tel
aérez auparavant, et jamais l'avait rêvé qu'elle s'ouvrirait ainsi à
tout semblable.  Elle savait mais peu de ce que sa soeur était
capable--de l'éclat de son charme quand elle a choisi de condescendre, de
la daignant douceur de sa manière quand elle a choisi de vouloir, de sa voûte,-
plaisanteries et esprit coupant, et du pouvoir étrange elle pourrait manier