Chapitre 77

Maurice de présenter des soldats dans Utrecht;  lesquels peuvent avoir
occasionné beaucoup d'effusion de sang dans la ville, et a mis le Prince et le
République dans le plus grand danger;  et lequel a engendré dissentions et
nouveaux traités, contrairement à l'union des provinces,:  d'où le public
rangez dans Église et État a été dérangé, les finances de l'État
épuisé, les divisions sont survenues entre le States-General et les Provinces,
et l'union était sur le point d'être fauché.

Pour ces causes les Juges ont nommé essayer cette affaire, administring,
justice dans le nom du States-General, condamnez le Hugo Grotius dit
à emprisonnement perpétuel;  et être portés à la place ont nommé par
le States-General, là être gardé avec toute la précaution, et
restreint le reste de ses jours;  et déclare sa propriété confisquée.
Haye, le 18 mai 1619."

Grotius qui entre dans un examen de cette phrase charges il
avec beaucoup de faussetés:  il maintains[98] qu'il le fait dire plusieurs
choses qu'il a nié constamment:  et qu'il n'a jamais reconnu
lui-même coupable. Cela auquel est mentionné dans la phrase le
députation à Utrecht, il shews être manifestement false[99]. Les 20e de
Juillet, 1618, il nous fait connaissance, certains Adjoints aux États de Hollande,
voulu aller à la maison;  que l'assemblée a été appelée pour les 24e;  cela
quelques Adjoints étaient absents en effet que jour, mais les Conservateurs du
République de ces Villes, consentant à l'ordre ils avaient reçu,
fourni leur place;  que l'assemblée a été composée des Adjoints de
Harlem, Delft, Leyden, Amsterdam, Goude, Rotterdam, Alcmaer, et le
Nobles;  que les Adjoints des autres villes ont été appelés;  que leur
l'absence ne pourrait pas rester les débats du reste;  que, sauf le
Adjoints d'Amsterdam, tous les autres ont consenti à la députation envoyée à
Utrecht;  qu'il a été approuvé trois fois;  et que les Adjoints à leur
le retour a reçu le merci des États de qui ont défrayé l'expence
leur voyage.