Chapitre 71

Wildairs qui était le scandale du comté et carrément la joie de
tout le tongue-waggers.

"Et oh, Tom, elle est une chose de foyer, presque aussi grand qu'une femme pourtant
elle est mais douze années d'âge", a écrit à sa jeune Madame dont
épeler, à propos, était par aucuns moyens aussi correct que son sens du
corrections. "Son père, Sir Jeoffry, lui permet de monter dans les garçons'
vêtements qui sont même indécent pour une jeune dame à son temps de vie.
Frère Tom, comme veuillez vous aimez voir votre soeur Betty à califourchon un
chasseur, dans les culottes? Dame Maddon (elle est le buty svelte, gracieux qui
est appelé le 'Wand du Saule' par les messieurs qui sont ses servants)-elle
saith que cette fille est une chose grossière et a si petit modisty qui
elle est fière de montrer ses jambes, les hommes rationnels les admireront, mais elle
s'est mépris, car les messieurs aiment une femme du modist qui est légère et
délicat. Elle (Maîtresse Clo--comme ils l'appellent) a grand, gras, noir
yeux et influences son menton dans l'air et sa bouche regarde comme rouge comme si
'les twere ont peint chaque heure. Chaque femme polie parle mal d'elle et est
honteux de ses chemins gras. Et elle n'est pas belle même, Tom, pour tout,
leur conversation, car je l'ai vue moi-même et _think rien d'elle
looks_. Son éducation est dite pour être scandaleux et son langwidge un
déshonorez à son secks. Les messieurs disent toujours des contes d'elle
chemins, et ils rient et font un tel bruit quand ils parlent d'elle
sur leur vin. À l'un jour de notre Tante Flixton, mon Lamelle du cousin et moi
été debout derrière un arbre pour entendre ce qui était dit par quelques hommes qui étaient
disant histoires d'elle (lequel n'était pas un mal parce que nous avons souhaité apprendre un
leçon afin que nous ne puissions pas nous comporter comme elle). Quelques-uns de leurs mots nous
ne comprenez pas, mais quelques-uns nous avons fait et 'twas d'un Aumônier (ils
l'appelé un hipercrit graisse-haché) qui est allé la conseiller à behayve
plus décent, et elle aucun doute n'était impudent et éprouvé aux défenses il, pour