Chapitre 87

Il peut y avoir quelquefois même trop d'une bonne chose. Un toast est bon,
et un pare-chocs n'est pas mauvais:  mais les meilleurs toasts peuvent être répétés ainsi souvent comme
pour dégoûter le palais, et les ronds incessants de pare-chocs peuvent écoeurer et
surchargez l'estomac. Les oreilles des politiciens de vote le plus stable peuvent
qu'enfin soit étourdi avec "trois en chronomètre trois." Je suis sûr j'ai été même
reconnaissant pour le souvenir flatteur fait de moi dans les toasts du
Société de la révolution, et d'autres clubs formés sur le même plan louable.
Après avoir donné les étant plein jusqu'au bord honneurs à Citoyen Thomas Paine et à Citoyen
Dr. Priestley, les messieurs de ces clubs ont rarement manqué de m'apporter
en avant à tour de rôle, et boire, "M. Burke, et grâce à lui pour le
discussion qu'il a provoqué."

Je me suis trouvé élevé avec cet honneur;  pour, même par la collision de
résistance, être les moyens de frapper dehors scintillements de vérité, si pas
méritez, est au moins félicité.

Ici je me suis pu reposer. Mais quand j'ai trouvé que le grand avocat, M.
Erskine, a condescendu à avoir recours à ceux-ci le pare-chocs grille, comme le pur et
fontaines exubérantes de politique et de rhétorique, (comme j'entends il a fait, dans
trois ou quatre paroles ont fait dans défense de certains citoyens dignes,) je
soyez laissés tomber plutôt un petit. Bien qu'encore quelque peu fier de moi-même, je
n'été pas tout à fait si fier de mon bon. Bien qu'il ne soit pas aucun idolâtre de célébrité,
d'une certaine façon ou autre M. Erskine se fera toujours honneur. Methinks,
cependant, il a paru faire dans suivre les précédents de ces toasts,
plus croyez à son assiduité comme un pleader spécial qu'à son invention
comme un orateur. À ceux qui ne savaient pas l'abondance de ses ressources,
les deux de génie et érudition, il y avait quelque chose dedans cela indiqué
le manque d'un bon assortiment, quant à richesse et variété, dans
le magazine de sujets et banalités que je suppose qu'il garde par lui,