E. A. Wallis Budge
Chapitre 29
lutter, et quand la peur de l'Oeil de Horus n'a pas existé. Ce Pepi
est une de la Grande Progéniture qui a été produite dans Anu
(Heliopolis), qui n'ont jamais été conquis par un roi ou gouvernés par
chefs qui sont irrésistibles à qui mots ne peuvent pas être des gainsaid. Par conséquent
ce Pepi est irrésistible; il peut être conquis par un roi ni
gouverné par les chefs. Les ennemis de Pepi ne peuvent pas triompher. Lacketh Pepi
rien. Ses clous ne grandissent pas longtemps [pour manque de proie]. Aucune dette n'est
compté contre Pepi. Si falleth Pepi dans l'eau Osiris soulèvera
il dehors, et les Deux Compagnies des Dieux le porteront au-dessus sur leur
épaules, et Ra, wheresoever qu'il peut être, lui donnera sa main. Si
Falleth Pepi sur la terre l'Earth-God (Keb) le soulèvera, et le
Deux Compagnies des Dieux le soutiendront sur leurs épaules, et Ra,
wheresoever qu'il peut être, lui donnera sa main.... Appeareth Pepi dans
ciel parmi les étoiles impérissables. Sa soeur le vedette Sothis (le
Chien étoile), son guide l'Étoile du matin (Vénus) menez-le par la main à
le Champ d'Offres. Il taketh son siège sur le trône du cristal qui
l'hath fait face de lions violents et pieds dans la forme de l'hoofs du Taureau
Sma-ur. Il standeth dans sa place entre les Deux Grands Dieux, et le sien
le sceptre et personnel sont dans ses mains. Il les lifteth augmentent sa main au
Alcools Henmemet, et les dieux viennent à lui avec bowings. Les Deux Grand
Les dieux regardent dans leurs places, et ils trouvent Pepi qui agit comme juge du
dieux. Le mot de chaque esprit âme est en lui, et ils font des offres
à il parmi les Deux Compagnies des Dieux.
CHAPITRE III
HISTOIRES DE MAGICIENS QUI HABITAIENT SOUS L'EMPIRE ANCIEN
Les nouvelles des actions merveilleuses de magiciens Égyptiens anciens
ici donné est trouvé dans le Papyrus Westcar dans lequel est conservé le
Musée royal à Berlin où il est compté P. 3033. Ce papyrus était
la propriété de Mlle Westcar de Whitchurch qui l'a donné l'éminent