Chapitre 54

la supercherie est abominable.

"8. Hommage à thee, habitant O dans bateau du thy. Tu leadest le Nil de
sa source, le shineth léger sur corps du thy,;  tu art l'habitant dans
Nekhen. [10]

"9. Hommage à thee, Créateur O des dieux, Roi du Sud, Roi de
le Nord, Osiris, Conquérant, Gouverneur du monde dans thy gracieux
saisons! Tu art le Seigneur du ciel d'Egypte (Atebui)."

[Note en bas de page 1:  Un groupe de trente-six Star-Gods.]

[Note en bas de page 2:  Une ville qui s'est trouvée sur le site de Vieux Le Caire.]

[Note en bas de page 3:  Cette réponse serait répétée après chaque pétition.]

[Note en bas de page 4:  Un Dieu Léger.]

[Note en bas de page 5:  Harmakhis des Grecs.]

[Note en bas de page 6:  Une forme d'Osiris.]

[Note en bas de page 7:  Le Henu Boat de Seker a été tiré rond le sanctuaire de
Seker chaque matin.]

[Note en bas de page 8:  Un district de Hensu.]

[Note en bas de page 9:  Herakleopolis en Egypte Supérieure.]

[Note en bas de page 10:  Eileithyiaspolis en Egypte Supérieure.]


Le passage suivant illustre le caractère général d'un tombal
cantique à Ra:  "Hommage à thee, O tu qui art dans la forme de Khepera,
Khepera le créateur des dieux. Tu risest, tu shinest, tu,
les thy de l'illuminest pouponnent [le ciel]. Tu l'art a couronné Roi des Dieux.
Pouponnez Nut[1] thee du welcometh avec bowings. La Terre de Coucher de soleil (Manu)
thee du receiveth avec la satisfaction, et la déesse Maat[2] thee de l'embraceth
à matin et à veille. , Vous dieux du Temple de l'Âme (_i.e._
ciel), qui pèsent ciel et monde dans une balance qui fournit céleste
nourriture! Et grêle, Tatunen,[3] Un, Créateur d'homme, Faiseur des dieux de
le sud et du nord, de l'ouest et de l'est! Venez vous et
acclamez Ra, le Seigneur de ciel, le Prince--vie, santé, la force est à
il!--le Créateur des dieux, et adore vous il dans sa belle forme comme
il les riseth son matin Se promener en bateau (Antchet).

"Ce qui demeurent dans les hauteurs et ce qui demeurent dans les profondeurs