Chapitre 93
pierres sur l'Île d'Éléphantesque. La Légende présente que le Vice-roi de Nubia, dans le règne de Tcheser, était un noble a appelé le Mètre, qui était aussi le surveillant de toutes les propriétés de temple dans le Sud. Le sien la résidence était dans Abu, ou Éléphantesque, et dans la dix-huitième année du sien règne le roi lui a envoyé un envoi dans lequel il a été écrit donc: "Ce est informer thee que les hath de la misère ont mis l'influence sur moi comme je m'assieds sur le grand trône, et je chagrine pour ceux qui demeurent dans la Grande Maison. [1] Mon le coeur est affligé douloureusement à cause d'une très grande calamité qui est dû au fait que les eaux du Nil n'ont pas augmenté à leur hauteur adéquate pour sept années. Le grain est extrêmement rare, il y a non herbes de jardin et légumes être eu à tout, et tout qui hommes l'usage pour hath de la nourriture vient à une fin. Chaque robbeth de l'homme son neighbour. Le les gens souhaitent marcher au sujet de, mais est incapable à mouvement. Le waileth du bébé, le jeune shuffleth de l'homme le long de sur ses pieds à travers faiblesse. Les coeurs de les vieux hommes sont brisés avec désespoir, leurs jambes cèdent le chemin sous ils, ils coulent vers le bas a épuisé sur la terre, et ils ont mis leurs mains sur leurs ventres [dans douleur]. Les fonctionnaires sont impuissants et ont non conseillez pour donner, et quand les greniers publics qui devraient contenir provisions, est ouvert, là cometh en avant d'eux rien sauf vent. Tout est dans un état de ruine. Je reviens dans mon esprit au temps quand J'avais un conseiller, au temps des dieux, à l'Ibis-God [Thoth], et au Kher-heb principal prêtre Imhetep (Imouthis),[2] le fils de Ptah de son Mur du Sud. [3] [Dites-moi, je prie thee], Où est le lieu de naissance de le Nil? Quel dieu ou quel presideth de la déesse sur lui? Quel genre de forme hath le dieu? Pour lui est il que maketh mon revenu, et qui filleth le greniers avec grain. Je souhaite aller à [consultez] le Chef de
| Prev | Contents | Next |