Chapitre 34
sage changer le style effet d'une fable, complètement. Je me hasarde à donner
ces versions, pas comme modèles du parfait, bien sûr, mais comme interprétations
lesquels ont été acceptables aux enfants, et lequel je crois retenez le
point original simplement et fortement.
PETIT VALET ROLLAROUND[14]
Il était une fois un petit garçon tout petit dans qui a dormi un minuscule
balade lit près du grand lit de sa mère. Le balade lit portait des castoréum
il afin qu'il puisse être roulé au sujet de, et il n'y avait rien dans le monde
le petit garçon aimé si beaucoup comme à lui a roulé. Quand sa mère est venue
repiquer il pleurerait, "Roulez autour je! roulez autour je!" Et sa mère
mettez dehors sa main du grand lit et poussez le petit lit en arrière et
en avant labourez elle était fatiguée. Le petit garçon ne pourrait jamais obtenir assez; donc pour
ce il a été appelé Petit Jack" Rollaround."
Une nuit il avait fait sa mère rouler il au sujet de, labourez elle s'est endormie,
et quand même il a continué à pleurer, "Roulez autour je! roulez autour je!" Le sien
la mère l'a poussé au sujet de dans son sommeil, jusqu'à ce que son sommeil soit devenu aussi
son; alors elle a arrêté. Mais Petit Jack Rollaround a continué à pleurer,
"Roulez autour! roulez autour!"
Tout à l'heure la Lune a jeté un coup d'oeil dans à la fenêtre. Il a vu une vue drôle: Peu
Jack Rollaround reposait dans son balade lit, et il en avait augmenté un
petite grosse jambe pour un mât, et a attaché le coin de sa chemise toute petite à
il pour une voile; et il soufflait à lui avec toute sa puissance, et dire,
"Roulez autour! roulez autour!" Lentement, lentement, le petit bateau du balade-lit
commencé à déplacer; il a navigué le long du sol et augmente le mur et à travers le
plafond et en bas encore!
"Plus! plus!" Petit Jack Rollaround pleuré; et le petit bateau a navigué
plus vite augmentez le mur, à travers le plafond, en bas le mur, et sur le
sol. La Lune a ri de la vue; mais quand Petit Jack Rollaround
vu la Lune, il a appelé, "Ouvert la porte, vieille Lune! Je veux rouler