Chapitre 45
autrement cave.
En laissant Reims nous avons traversé plusieurs petits hameaux où le
les maisons avaient été entièrement détruites, et lequel avait maintenant l'apparence de
villages natifs, comme les soldats avaient réussi à placer des toits de chaume sur
tout bâtiment qui avait une apparence de position des murs.
À Villars Coterets le Garde Champetre a sonné les "Gare un Vous!" Quatre
Que Taubes soit passager au-dessus, donc nous avons amené le refuge dans l'hôtel pour le thé.
L'ennemi n'a fait aucun dégât dans ce village particulier, mais dans les prochains
village de Crepy En-Valois une bombe a tué un enfant et blessé cinq
femmes.
À ses quartiers généraux le matin prochain j'avais l'honneur d'être reçu par
le Généralissime Joffre, et lui dire de l'admiration et respect
lequel nous avons senti pour lui et pour l'esprit militant magnifique du
troupes sous son ordre capable. Il a répondu modestement en parlant du
Armée britannique. Il a fait référence à l'offensive sur le Somme, et a dit, "Vous
peut être bien fier de vos jeunes soldats--ils sont des soldats excellents,
beaucoup de supérieur aux Allemands dans chaque chemin, une infanterie la plus admirable;
ils attaquent les Allemands donnent pour donner avec les grenades ou avec la baïonnette,
et les pousse en arrière partout; les Allemands ont été absolument
_stupefied_ trouver de telles troupes avant eux." Le Général a payé alors un
tribut aux troupes canadiennes et australiennes, et m'a dit que ce jour
les Australiens avaient pris le nouveau territoire, en ajoutant, "Et pas seul a ils
le pris, mais comme leurs frères britanniques et canadiens, ce qu'ils prennent
ils tiendront."
J'ai expliqué à Joffre Général qui, whilst je n'étais pas rassemblement
autographes, j'avais avec moi le menu du dîner dans la citadelle à
Verdun, et qu'il me donnerait grand plaisir d'avoir son nom ajouté
aux signatures déjà sur ce menu. Toutes les signatures étaient sur un
mettez-vous, donc j'ai tourné le menu partout pour lui offrir un espace clair, mais
il l'a tourné en arrière encore, en disant: "S'il vous plaît laissez-moi signer sur ce côté; JE