Chapitre 2
la nécessité a engendré un subterfuge astucieux. Le seau d'eau potable
été debout près de son bureau--et c'était vide presque. Devenir violemment
assoiffé, il a cherché l'autorisation à le porter au printemps pour remplir,
et son coeur a bondi avec optimisme quand le professeur regardé fatigué indifféremment
fait un signe de la tête son consentement. Il a eu l'intention de porter le seau au printemps. Il même
eu l'intention de le remplir par égard pour obéissance technique. Plus tard, quelqu'un
autrement sortir et aller-le chercher en arrière.
L'objet de Paul serait servi quand une fois il était à l'abri des entreposé au-dessus
courroux du gosse du Marquis. Comme il a porté le seau vide vers le bas le
allée, il a senti sur lui le regard dérisoire d'une paire de yeux bleus
entouré tout à fait par les taches de rousseur, et ses propres yeux se sont abaissés auparavant leur
défi et mépris. Ils se sont aussi abaissés comme il a rencontré le regard interrogateur
de son frère aîné, Jambon dont le siège était juste à la porte. Le jambon avait un
inquiétant capacité pour lire les pensées de Paul, et un également
inquiétant mépris de lâcheté. Mais Paul a fermé la porte derrière lui,
et, dans la liberté de l'air externe, mettez ses lèvres à siffler un informel
air. Il ne pourrait jamais être pour un moment seul sans casser dans quelques-uns
forme de musique. C'était la langue de sa nature et le soliloque de son âme.
Bien sûr demain apporterait un compte pour absentéisme et un vraisemblable
renouvellement de son danger, mais demain est après tout un autre jour et pour
cet après-midi au moins il s'est senti sûr.
Mais les pouvoirs étranges de Cabotin Burton de divination étaient à travail, et hors de
son siège qu'il a glissé inaperçu. À travers la porte il a voltigé ombre-comme
et a flâné le long d'à la suite de son frère cadet.
En bas où le printemps a chantonné doucement sur ses pierres moussues et où
la jeune truite du ruisseau est entrée comme une flèche dans les éclats du fantôme, Cabotin Burton a trouvé Paul avec