Chapitre 3

son visage serré a serré dans ses mains nerveuses. En arrière là dans le
la maison d'école avait été seulement terreur, mais dehors ici quelque chose d'autre était. Un
le spectre de mépris de soi avait augmenté pour combattre la trépidation physique.
La chanson de l'eau et le bruissement des feuilles où la brise
joué de la harpe parmi les arbres du platine des bouleaux implorait avec ceci
enfant rêveur, et dans son esprit un conflit a balayé en arrière et en avant.
Paul n'a pas vu son frère à la fois, et le plus vieux garçon a été debout sur lui
dans silence, regarder la bagarre mentale;  regarder jusqu'à ce qu'il sût qu'il
été perdu et cette timidité avait maîtrisé la honte. Son propre regarde en premier
tenu seulement mépris pour une telle attitude du poltroon, mais soudainement là a bondi
dans eux une incandescence violente de tendresse qui il comme a masqué rapidement. À
la fin de sa contemplation silencieuse qu'il a demandé brusquement, "Bien, Paul,
comment long est-ce qu'il va vous prendre pour remplir ce seau de l'eau?"

Le plus jeune jeune homme a commencé violemment et a bégayé. Welled des larmes chagriné
dans ses yeux profonds, et un rougeoiement s'est étendu sur ses joues minces.

"Je seulement--seulement est arrivé à thinkin'", il a disculpé faiblement, "un' je fogot à
hâte. Écoutez à ce singin de l'eau', Jambon!" Sa voix a accepté un enthousiaste
impatience. "Un' ils laissent rustlin.' C'est tout comme quelque gentil de musique
que personne n'a jamais joué un' personne ne peut jouer jamais."

Le visage de jambon, regarder de la hauteur dominante de ses seize en bas,
années, durci.

"Faites-vous chiffre que Pap vous envoie à école disposer ici et écouter
au rattlin des feuilles?'" été l'enquête sèche. "Vous entendre parler un
le type pense là pas ai n'importe quoi dans les bruits mondiaux mais drôles. Quoi
est-ce qu'ils vous ont?"

"Bruits!" la voix du jeune homme léger a rempli et a frissonné avec remontrance,