Chapitre 37

Son fils aîné a augmenté et a arpenté le sol avec l'agitation d'un mis en cage
léopard. À la fenêtre noire il s'est arrêté pour regarder fixement dehors sur l'amertume de
la nuit. L'ultimatum de l'obstination de son père l'a froissé au-delà
endurance. Il a entendu lui-même a promis au vide et futilité d'un
vie phrase qu'il a détesté;  de lequel il cherchait la fuite et le sien
l'âme a crié pour augmenter dans sa répudiation véhémente. Encore il a senti ce juste
maintenant son coeur était dans trop chaud un incendie pour faire le coffre-fort de la parole. S'il
parlé à ce moment il doit parler dans passion violente et amer
dénonciation, et donc avec son tautly des mains saisi à son dos qu'il a tenu
son conseil et a arpenté le sol. Les heures inaccoutumées de vieux Tom Burton dans
l'emprisonnement de convalescence l'avait laissé irritable. La politesse de
la discussion de l'étranger a été perdue sur lui. Tout qu'il a vu étaient que c'était
discussion, et il était dans une condition être irrité par les petites choses.

Pendant quelques temps il a regardé les pérégrinations agitées de son fils de fenêtre à
poêle et alors sa voix est entrée brusquement en arrière à fenêtre, dehors de poêle
mauvaise humeur dictatorial.

"Qu'est-ce qui vous est souffrant, garçon?" il a demandé. "Ayez vous avez obtenu la danse de St Vitus? Asseyez-vous
en bas un' frettin quitte' gens avec votre trampin éternel' au sujet de."

Quand même, son visage était pourtant blanc avec sensation étouffée, le Jambon a tenu
difficilement au bord du trottoir de silence et a pris une chaise, séparément, où il s'est assis rigide.

"C'est ils cela colle à leurs pistolets dehors" qui gagnent, a déclaré le
homme barbu, regarder autour comme si contradiction provocatrice, et, quand
aucun n'est venu, en fronçant les sourcils sur dans silence. Alors soudainement ses yeux sont tombés sur le
chiffre de petite Mary qui s'est assise derrière la table avec son visage mince
se reposer dans ses mains et ses yeux qui brûlent avec les pensées de ce grand