Chapitre 4
"Est-ce que vous ne pouvez pas comprendre musique, Jambon? Il y a tout le monde de
différence entre musique un' bruit. Musique ce que la Bible dit le
les anges aiment more'n n'importe quoi."
Les lèvres de jambon se sont mis sévèrement. Il n'en était pas s'être détourné
avec les calembours.
"Regardez ici, Paul", il a accusé, "vous n'êtes pas sortis d'ici pour obtenir de l'eau
et vous n'êtes pas venus écouter le singin des poissons' chansons non plus. Vous
est parti furtivement pour partir parce que vous êtes effrayés de Jimmy Marquess un'
parce que vous savez qu'il est goin' frapper à coups de poing votre visage après école."
Le plus jeune jeune homme a fait partir cramoisi et il a commencé une dénégation peu convaincante. "JE
ai pas--j'ai pas effrayé d'il, non plus", il a protesté. "Cet ai pas le
vérité, Jambon."
"Tout le droit alors." Le garçon aîné a rempli le seau et s'est redressé
avec affaire-comme empressement. "Si vous les ai n'ont pas effrayé de lui nous pouvons comme
revenez bien là sur un' dites-lui donc. Il pense que vous êtes."
Instinctivement Paul a fléchi et est devenu pâle. Il a regardé fixement au sujet de lui aimez
un lapin piégé, mais son frère l'a attrapé en gros par l'épaule et
le tourné vers la maison scolaire.
"Mais--Jambon--mais--" la voix de Le frère cadet a hésité et encore larmes
venu à ses yeux. "Mais je ne fais pas b'lieve dans fightin.' Je pense que c'est
mauvais."
"Paul", a annoncé l'autre implacablement, "vous êtes un lâche. Peut-être il
ai pas exactement votre faute, mais le mort d'une chose certain. Il y a juste
genre de type qui ne peut pas se permettre de partir--un' c'est un lâche, comme
vous. Tout le monde choisit sur un gosse qui est yeller. Vous devez en avoir un bon
luttez pour sauver beaucoup d'autres un' c'est le jour vous êtes des goin' avoir
il. Après école vous devez casser Jimmy Marquess un gros coup sur le sien
dents de devant un' si vous ne les secouez pas plomb dégagé je suis goin' vous prendre
en arrière dans les bois un' donnez-vous une révélation dans lickin est qui tardera