Chapitre 11

Henry, a pénétré les lacs de l'ouest à Mackinaw--l'Île du
Tortue, s'allonger entre Lacs Huron et Michigan. À Sault Ste. Marie, il,
tombez dans avec un Français Canadian les plus distingués, Négociant Cadot qui s'était marié,
une femme Saulteur. Il est devenu un pouvoir parmi les Indiens. Avec écossais
perspicacité Henry a acquis du Commandant à Mackinaw l'exclusif
redressez pour faire du commerce sur Lac Supérieur. Il est devenu un partenaire de Cadot, et ils
fait un voyage comme Argonautes canadiens, rapporter cargoes très riche de,
fourrure.  Ils égalisent est monté le Saskatchewan sur Lac Winnipeg. Après
Henry, est venu un autre Scotchman, Thomas Curry, et a fait si prospère un
voyage qu'il a atteint la Rivière Saskatchewan, et est revenu chargé avec
fourrures, afin qu'il n'ait jamais maintenant été satisfait pour devoir aller à encore le
Pays indien. Bientôt après James Findlay, un autre fils du
bruyère, suivie l'itinéraire des fourrure négociants, et a atteint Saskatchewan.
Donc le Commerce de la Fourrure Nord-ouest est devenu la possession presque exclusive de
les Négociants écossais de Montréal. Avec le maître l'homme doit aller. Et
aucun homme sur les rivières d'Amérique du Nord jamais equalled, dans vitesse, dans bon
adoucissez, et dans compétence, le voyageur canadien français. Presque tous le
Négociants de Montréal, le Forsythes, le Richardsons, le McTavishes, le
Mackenzies, et le McGillivrays, a parlé les Français aussi avec aisance qu'eux
fait leur propre langue. Donc ils sont devenus chefs aimantés des Français
canoemen des rivières. Les voyageurs se sont accrochés à eux avec tous le
ténacité d'un chien d'arrêt sur le parfum. Il y avait des Nolins, Faucons,,
Delormes, Faribaults, Lalondes, Leroux, Trottiers, et centaines de
autres, cela a suivi l'itinéraire jusqu'à ce qu'ils soient devenus presque une partie du
À l'ouest et retraité dans âge, prendre une tache sur quelque belle baie, ou
promontoire, et jamais revenir à "Bas Canada." Ceux de Montréal à
le nord de Lac Supérieur était les mangeurs du porc, parce qu'ils vivaient sur