Chapitre 48

nouvelle ferme qui s'allonge couvert avec son gazon de velours, comme il a fait pour
siècles;  ils rassemblent ses fleurs, cueillez ses fruits sauvages, chasse le sien
canards sauvages ou grouse ou fouines. La santé et prix du billet accueillant font la vie
agréable. Sujet aux incidents et interruptions de tous les jours,
lesquels suivent l'humanité, il paraît à eux un pique-nique continuel.

Mais comment différent était le destin des Colons Selkirk usés. Le
mémoire d'une croisière misérable, d'un long et morne hiver à Nelson,
Camp, et d'un voyage de cinquante-cinq jours d'épreuve constante le long de
l'itinéraire des négociants de la fourrure a été impressionné sur leurs esprits. La pensée de
rivières violentes et les dangers de portage et cascade les ont encore fréquentés,
et maintenant tout sur les banques de Rivière Rouge était étrange. Sur leur
arrivée que les fleurs fleurissaient, mais ils étaient la prairie fleurit, et
inconnu à eux. La petite Colonie loge qu'ils étaient occuper veuillez
soyez inconfortable. Le même soleil dans le ciel a paru étranger à eux, pour le
La bruine de pays montagneux n'a pas été vue aucun plus. Les jours étaient clairs, le temps,
chauffez, les nuits refroidissent, et il y avait un orage d'août occasionnel,
ou averse de grêle qui les a alarmés. Les négociants, les Indiens, le
trappeurs hybrides, et les coureurs étaient tout nouveaux à eux. Leur Gaelic
langue qu'ils ont réclamé comme cela d'Eden, était de petite valeur à
ils exceptent où un compagnie domestique occasionnel a eu l'occasion d'être un
campagnard de leur propre. Ils étaient sans argent, ils étaient dépendants
sur Seigneur les agents de Selkirk pour refuge et rations. La terre qui ils
espéré posséder était les attendre là, mais ils n'avaient pas de moyens pour
achetant outils, ni les conditions requises rurales été été trouvé dans
le pays. Chevaux il y avait, mais il y avait seulement deux ou trois
bétail individuel dans cinq cents milles d'eux.