Chapitre 58

Athabasca distant, du Saskatchewan, de la Rivière Rouge et de
Lac Winnipeg, les négociants ont rassemblé dans leurs canoës gaiement parés, à
rencontrez les messieurs de Montréal qui est venu compter les gains du
année, et a exposé des plans pour le futur. Les Indiens ont rassemblé en dehors de
Grand Fort du Portage. Les Chefs de clan de Pays montagneux ont été transformés dans maintenant
facteurs et négociants, et pendant des jours ils ont rencontré ensemble dans conseil. Leur
les soirs ont été passés dans la grande salle à manger du Fort dans bacchanale.
Les chansons du voyage ont été chantées et comme l'excitation est devenue plus intense
les partenaires prendraient s'assied par terre de la pièce et chacun armées
avec une épée ou poker ou paire de pinces unissez dans la chanson de la pagaie de "UN la
Claire Fontaine", et fait loin la caisse joyeuse sur le matin. Les jours
été donné péniblement à l'affaire et les comptes. Quand le grand
MacTavish--la tête du Nor'-Westers--était là à il s'est souvent été opposé
par les plus jeunes hommes, cependant il a terminé le conflit avec sa volonté tyrannique et
fait taire toute l'opposition.

Le Nor'-Westers à leur réunion, juillet, 1814, sous William Honorable,
McGillivray, après qui Fort que William a été nommé, a décidé de s'opposer le
Colonie et a envoyé deux de leurs hommes les plus agressifs pour rencontrer force avec
forcez, et donner Macdonell aux Milles, le nouveau Dictateur, non plus par les armes ou
par habileté, la récompense pour sa tyrannie, comme ils l'ont regardé.

Le corps entier des négociants a été encensé contre Seigneur Selkirk, pour
n'en eu pas plus À l'ouest du Nor' principal partenaires écrits deux années auparavant
de Londres dire, "Seigneur Selkirk doit être conduit pour abandonner son projet,
pour son succès frapperait à la même existence de notre commerce."

Les deux hommes choisis au rassemblement dans Grand Portage sont bien allés
pour leur travail. L'affichage suivant le plus était Alexander Macdonell. Sur son voyage