Chapitre 74

que le Fort William l'expédition et ils étaient rencontrer sur à un point
les banques de Rivière Rouge, avant qu'ils aient pris l'action supplémentaire. Montrer comme
bien les deux partis avaient chronométré leurs mouvements, à ce même moment ce
venir de l'Est sous Négociant Alexander McLeod, avait atteint un petit
tributaire de Rivière Rouge quelques quarante milles de Fort Douglas. Qu'ils à
le présent a souhaité éviter le Fort Douglas est certainement vrai. Gouverneur Semple
et sa garnison soit sur l'aguets, et l'existence de l'alarme donné, le
parti du sallied de Fort en avant. Été il pour parlementer? ou lutter?

Les événements qui ont suivi sont bien dits dans l'évidence donnée par M.
John Pritchard qui après a agi comme Seigneur le secrétaire de Selkirk. M.
Pritchard était le grand-père de l'Archevêque Matheson présent de
La Terre de Rupert. Son évidence a été dans presque chaque respect
corroboré par autres oeil témoins de cet événement sanglant:

"Sur le soir du 19 juin, 1816, j'avais été du dessus dans mon propre
partagez un logement, dans Fort Douglas, et approximativement six heures j'ai entendu le garçon au
regardez la maison donner l'alarme que les Bois-brules venaient. Quelques de
nous, parmi qui Gouverneur Semple était--il y avait peut-être six
entièrement--a regardé à travers une lorgnette, d'une place qui avait été utilisée,
comme une écurie, et nous avons vu distinctement des personnes armées qui vont le long des plaines.
Peu après, j'ai écouté le même appel du garçon jusqu' au bout, que le parti sur
le cheval faisait aux colons."

"Approximativement vingt de nous, dans obéissance au Gouverneur" qui a dit 'Nous
allez et voyez ce que ces gens sont', a pris nos armes. Il pourrait laisser seulement
approximativement vingt entrain, au moins il a dit le suivre, venir, à approximativement vingt
avec lui;  cependant, il y avait quelque confusion au moment, et je crois
quelques plus que vingt nous ont accompagnés. Ayant continué environ demi un
mille vers le règlement, nous avons vu, derrière un point de bois qui va