Chapitre 33

une minute.

"Art tha' th' petit jeune fille d'Inde?" il a demandé.

Mary a fait un signe de la tête.

"Alors aucun tha'rt de l'émerveillement solitaire. Tha'lt est lonelier avant que le tha ait fait", il
dit.

Il a commencé à creuser encore, en conduisant sa bêche au fond du jardin noir riche
sol pendant que le rouge-gorge a sauté presque très a employé activement.

"Quel est votre nom?" Mary s'est renseignée.

Il s'est levé répondez-lui.

"Ben Weatherstaff", il a répondu, et alors il a ajouté avec un rire étouffé bourru,
"Je suis mysel solitaire' excepte quand il est avec moi", et il a se mouvoir par saccades son pouce
vers le rouge-gorge. "Il est th' seulement ami que j'ai."

"Je n'ai pas d'amis à tous", a dit Mary. "Je n'avais jamais. Mon Ayah n'a pas aimé
moi et moi n'avons jamais joué avec tout un."

C'est une habitude Yorkshire pour dire ce que vous pensez avec la franchise émoussée, et
vieux Ben Weatherstaff était un Yorkshire lande homme.

"Tha un' je suis pareillement" un bon morceau, il a dit. "Nous étions a tissé hors de th'
même tissu. Nous sommes ni l'un ni l'autre de nous bon lookin' un' nous sommes les deux de nous comme
aigrissez comme nous regardons. Nous avons les mêmes tempéraments désagréables, les deux de nous, que je veux
justification."

C'était parler ordinaire, et Mary Lennox n'avait jamais été au courant de la vérité
elle-même dans sa vie. Domestiques natifs toujours salaamed et a soumis à
vous, quoi que vous ayez fait. Elle n'avait jamais pensé beaucoup au sujet de ses apparences, mais
elle s'est demandée si elle était aussi peu attrayante que Ben Weatherstaff et elle aussi
se demandé si elle avait regardé aussi aigre qu'il avait regardé avant le rouge-gorge est venu.
Elle a commencé réellement à se demander aussi si elle était "désagréable adouci." Elle a senti
inconfortable.

Soudainement un rider clair peu son fauché dehors près de son et elle a tourné
rond. Elle supportait quelques pieds d'un jeune pomme arbre et le rouge-gorge
avait volé sur à une de ses branches et avait éclaté dehors en un petit morceau d'un