Chapitre 54
si joli que c'était vraiment comme si il la montrait comment important et
comme une personne humaine un rouge-gorge pourrait être. Maîtresse que Mary a oublié qu'elle avait
jamais été contraire dans sa vie quand il lui a permis de tirer plus proche et
plus proche à lui, et se courbe et parle et essaie de faire quelque chose comme
sons du rouge-gorge.
Oh! penser qu'il devrait la laisser réellement venir comme près de lui comme
cela! Il ne savait rien dans le monde ferait son mettez dehors sa main
vers lui ou le fait sursauter dans le chemin le plus minuscule. Il le savait parce que
il était une vraie personne--seulement plus agréable que toute autre personne dans le monde. Elle
était si heureux qu'elle a osé à peine respirer.
La platebande n'était pas tout à fait nue. C'était nu de fleurs parce que le
les plantes vivaces avaient été abattues pour leur reste hivernal, mais il y avait
grands arbrisseaux et bas qui ont grandi ensemble au dos du lit, et
comme le rouge-gorge a sauté au sujet de sous eux elle l'a vu sauter sur un petit tas
d'a découvert le monde fraîchement. Il a arrêté sur lui pour chercher un ver. Le
le monde avait été découvert parce qu'un chien avait essayé de déterrer une taupe
et il avait gratté un vrai trou profond.
Mary l'a regardé, en sachant vraiment pas pourquoi le trou était là, et comme elle
regardé elle a vu presque quelque chose enterré dans le sol récemment tourné. C'était
quelque chose comme une bague de fer rouillé ou cuivre et quand le rouge-gorge s'est envolé
dans un arbre proche elle a mis dehors sa main et a ramassé la bague. C'était
plus qu'une bague, cependant,; c'était une vieille clef qui a regardé comme si lui eue
été longtemps enterré.
Maîtresse Mary s'est levée et l'a regardé avec un visage presque effrayé
comme il a pendu de son doigt.
"Peut-être il a été enterré pour dix années", elle a dit dans un chuchotement.
"Peut-être c'est la clef au jardin!"
CHAPITRE VIII
LE ROUGE-GORGE QUI A MONTRÉ LE CHEMIN
Elle a tout à fait longtemps regardé la clef. Elle l'a tourné plusieurs fois,