Chapitre 45

pendant le cours de toute façon d'agir judiciaire à la barre de la Maison de
Seigneurs, si la poursuite a été par accusation, par l'information,
du Ministre de la Justice, ou par mise en accusation de la Chambre des communes.

Dans le procès présent, les Juges paraissent à votre Comité pour ne pas avoir
donné leur jugement sur les questions de droit, énoncé comme tel, mais avoir dans
l'effet a essayé la cause, dans le cours entier d'it,-avec un exemple à
le contraire.

Les Seigneurs n'ont déclaré aucune question de loi générale, aucune question sur le
construction d'un acte de Parlement, aucune question à propos du
entraînement des cours au-dessous. _They a mis le cas gros entier et matière
en question, avec toutes ses circonstances, Ils ont au Judges._, _for
les premiers time_, demandés d'eux quelle personne particulière, tapissent, ou
le document doit ou ne doit pas pour ne pas être produit avant eux par les Directeurs
pour les Communes de Grande-Bretagne:  par exemple, si, sous un tel
article, les Consultations de Bengale d'un tel jour, l'examen de
Rajah Nundcomar, et le même. L'opération de cette méthode est dans
substance pas seul faire les maîtres des Juges du processus entier et
conduite du procès, mais à travers ce moyen transférer à eux le
jugement ultime sur la cause lui et ses mérites.

Le serviteur des Juges sur la Cour de Pairs n'a pas été jusqu'ici
supposé savoir les détails et minute circonstances de la cause,
et doit être par conséquent incompétent pour déterminer sur ces circonstances.
L'évidence prise, n'est pas, bien sûr, que nous pouvons trouver, a délivré à
ils;  ni nous trouvons en fait cela que tout ordre a été fait pour cela
but, supposer même que les évidences pourraient à tout régulièrement soit mis
avant eux. Ils sont présents au tribunal, ne pas entendre le procès, mais
uniquement recommander dans matière de loi;  ils ne peuvent pas prendre sur eux-mêmes à
dites n'importe quoi au sujet des Consultations de Bengale, ou savoir n'importe quoi de
Rajah Nundcomar, de Kelleram, ou de M. Francis, ou Sir John Clavering.