Chapitre 33

qu'il était jamais pensé dernièrement à caisse trouvée par le conseil savant dans
la traduction anglaise du Hedaya. "Dieu me bénit!" maintenant dit M.
Hastings, "quelle ignorance j'ai été dans tous ce temps! Je pensais que j'étais
saisir injustement ceci, et que le simulacre de rébellion était nécessaire;
mais mon conseil a trouvé un livre, depuis a publié, et de lui ils
produisez la loi sur ce sujet, et montrez que le Nabab avait un droit
saisir sur les trésors de sa mère." Mais est vos Seigneuries donc
ignorant--(vos Seigneuries ne sont pas ignorantes d'anything)-est tous hommes donc
ignorant comme ne pas savoir que dans chaque pays le droit coutumier de
distribution de la propriété d'un intestat parmi simples particuliers
est-ce qu'aucune règle n'est quant aux arrangements de famille de grands princes? Est
tout un ignorant, que, des jours de la première origine du Persan
monarchie, les lois de qui est devenu des règles depuis que pour presque tout
le monarchs de l'Est, les femmes de grands hommes ont eu, indépendant
de la distribution commune de leurs marchandises, grandes sommes d'argent et grand
droits de propriété foncière, une pour leur ceinture, un pour leur voile, et ainsi de suite,
traverser le reste de leurs ornements et attire,-et qu'ils
grandes propriétés tenues et autres effets sur quel le régnant monarque ou
est-ce que son successeur n'avait aucun contrôle quoi que? En effet, mes Seigneurs, un plus curieux
et espèces extraordinaires de procès que ce d'une question de droit
jamais a été entendu de depuis que le monde a commencé. M. Hastings commence avec
saisir les marchandises du Begums à Fyzabad, neuf mille milles de
vous, et quatorze années après essais le titre dans une cour anglaise,
sans avoir une personne pour paraître pour ces dames misérables. J'ai confiance en
vous ne souffrirez pas cette moquerie;  J'espère ce dernier et honte ultime
nous sera épargnés:  car je déclare à Dieu qui la défense, et le
principes de lui, paraissez pire à moi dix mille fois que l'acte