Chapitre 6

forcez sur lui c'abandonné et mauvaise confiscation de la propriété de
la noblesse entière d'un grand pays. Tout qui il dit sont ceci,--"Le
Nabab _may est permitted_ pour reprendre ces jaghires." Pourquoi a autorisé? Si
l'acte avait été légal, adéquat, et justifiable, il ne voulait pas notre
autorisation;  il était souverain dans ses propres autorités. Mais M. Hastings
se rappelé que quelques-uns de ces jaghires (comme ils sont appelés, et sur
lequel je dirai un très peu de mots à vos Seigneuries) a été garanti par
la Compagnie. Le jaghires de sa propre maison, de sa mère et
grand-mère, a été garanti par nous. Je dois informer vos Seigneuries qui,
sur quelques-unes de nos autres exactions à une période précédente, le Nabab avait
s'efforcé lever un emprunt forcé sur le jaghiredars. Cet emprunt forcé
été fait et a soumis à par ces gens sur une assurance directe de
leurs droits dans le jaghires que le droit a été garanti par les Anglais
Résident, pas seul au Begums, et à la famille entière du Nabab,
mais aussi à tous les autres objets de l'impôt.

Avant que je continue, je demanderai que la permission déclare brièvement à vous la nature de
ces jaghires. Les jaghiredars, les détenteurs de jaghires, forment le corps
de la principale noblesse Mahometan. La grande noblesse de ce pays
est divisé en deux parties. Une partie consiste en le zemindars qui est
les propriétaires anciens de terre, et la noblesse héréditaire du
pays:  ce sont principalement Gentoos. Les Mahometans forment l'autre partie,
à qui intérêt entier dans la terre consiste dans le jaghires:  pour très peu de
en effet d'eux est n'importe où des zemindars, dans quelques-unes des provinces aucun de
ils sont donc;  la totalité d'eux est des jaghiredars.

Nous avons entendu, mes Seigneurs, beaucoup de discussion au sujet de jaghires. C'est dans preuve
avant vos Seigneuries qu'elles sont de deux sortes:  qu'un jaghire
signifie exactement cela qui le mot que _fee_ fait dans la langue anglaise, ou
_feodum_ dans le latin barbare du Feudists;  que c'est un mot qui