Chapitre 39
distant, la petite voiture qui reste juste ferme assez pour tenir la première voiture
dans vue. McGuire avait écouté et compris. Encore maintenant McGuire était
manquer, avec une moteur voiture très nécessaire.
Comme Benton s'est trouvé, en bouillant avec courroux à la fausse couche de ses plans, il,
cru il a entendu la chanson assourdie douce de son moteur seulement au-delà le tour
où la route a entouré la maison. Il a courbé et a tenu une fin de l'égal éclairée
au gravier. Sur une tache troublée il a trouvé le facilement pas reconnaissable
de ses pneus. La voiture avait été là. Par égard pour vitesse il a couru à
le garage proche par et a jeté un coup d'oeil rapide sur la petite voiture. C'était
attendre, et, grâce au Dieu de Machines, commencerait sur compression.
Il s'est lancé au siège du conducteur et lui a donné l'étincelle. Loin
loin--presque aussi loin que le pont, il a calculé--il en a entendu un brusquement,
souffle prudent d'une corne d'automobile.
Juste avant que le dernier tour l'ait apporté au pont où il doit
rencontrez Cara, il a observé un homme qui se dépêche vers lui, à pied, et reconnu
McGuire. Totalement mystifié, il a ralenti la machine.
"Entrez, vous imbécile infernal", il a appelé. "Dites-moi au sujet de lui comme nous allons.
Je suis pressé."
Mais McGuire a exécuté étrangement. Il a applaudi une main à son front et
regardé son patron hors de grands, sauvages yeux. "Est-ce que je suis écervelé? Mon Dieu! Est
J'écervelé?" il s'est exclamé, en répétant plusieurs fois la question dans un bas,
voix tremblante.
"Apparemment vous êtes. Entrez, zut vous!" Benton a rangé.
"C'est McGuire étrange", déclaré. "Il est condamné étrange."
"Pourquoi, Monsieur", il a couru sur, en parlant vite, maintenant que le premier choc était partout
et sa langue a encore défait. "Ou j'ai fait une erreur sote, ou autrement
Je suis plus fou qu'enfer. J'ai attendu à la place que vous avez dit. Vous--ou votre
fantôme--est venu et a pris son siège, et a agité sa main. J'ai commencé la voiture pour