Chapitre 69

comme vous fait qu'il n'est pas Leopold. Si un de vous, n'importe lequel est
roi--fournir que vous n'en êtes pas et le même, et que je ne suis pas
le seul maniaque dans la confusion triste--si un de vous veux mais as confiance en mon
loyauté et aime pour le roi vrai et admet votre identité, alors je,
peut être de quelque vrai service à qu'un de vous que qui est vraiment
Leopold. Herr Gott! Mes mots sont aussi mélangés que mon cerveau pauvre."

"Si vous m'écouterez, Herr Kramer", avez dit Barney, "et croyez
que je vous dis, je serai capable de déchiffrer si loin vos idées dans
comme ils concernent à moi et mon identité. Comme à l'homme que vous dites était
trouvez sous ma voiture, et qui maintenant mensonges dans le sanatorium de
Tafelberg, je ne peux pas dire jusqu'à ce que j'aie vu et parlé avec lui. Il
être le roi et il ne  pas;  mais s'il insiste qu'il n'est pas, je
sera les dernier souhaiter une parenté sur lui. Je sais de triste
éprouvez les épreuves et fardeaux qui les substitutions de la chose."

Alors Barney a raconté avec soin et en détail les principaux événements de
sa vie, de sa naissance dans Béatrice à sa venue à Lutha sur
plaisir. Il a montré sa montre à Herr Kramer avec son monogramme sur lui,
sa bague du cachet, et à l'intérieur de la poche de son manteau l'étiquette du sien
faites, avec son propre nom écrit sous lui et la date qui le
le vêtement avait été rangé.

Quand il avait complété sa narration le vieil homme a secoué sa tête.

"Je ne peux pas le comprendre", il a dit;  "et encore je suis forcé à presque
croyez que vous n'êtes pas le roi."

"Dirigez-moi vers le sanatorium", Barney suggéré, "et si c'est
dans la gamme de possibilité j'apprendrai si l'homme qui
mensonges il y a Leopold ou un autre, et s'il est le roi je dois
servez-le aussi fidèlement que vous m'auriez servi. Ensemble nous pouvons
aidez-le pour gagner la sécurité de Tann et la protection de vieux
Prince Ludwig."

"Si vous n'êtes pas le roi", a dit Kramer d'une manière suspecte, "pourquoi vous doit