Chapitre 28

se dépêché ici et là--comme un rat a pu faire quand c'était
chassé. Il l'a fait comme si il affichait une réalisation, et le sien
le rire de partisans était des applaudissements.

"N'été pas j'aime un rat?" il a demandé, quand il a arrêté soudainement.

"Vous vous êtes faits exprès" comme on, Marco a répondu. "Vous le faites pour
amusant."

"Pas tant d'amusement", a dit Le Rat. "Je sens comme un. Chaque on mon ennemi.
Je suis vermine. Je ne peux pas lutter ou me défends à moins que je morde. Je peux mordre,
bien que." Et il a montré deux lignes de dents violentes, fortes, blanches, plus brusquement,
aux points que les dents humaines sont habituellement. "Je mords mon père quand il
devient ivre et me bat. Je l'ai mordu jusqu'à ce qu'il soit appris à se souvenir."
Il a ri un perçant, grincer rire. "Il ne l'a pas essayé pour trois
mois--même quand il a été bu--et il est toujours bu." Alors il a ri
encore encore plus d'un ton aigu. "Il est un monsieur", il a dit. "Je suis un
le fils de monsieur. Il était Maître à une grande école jusqu'à ce qu'il ait été donné un coup de pied
dehors--c'était quand j'étais quatre et ma mère sont mortes. Je suis maintenant treize. Comme
vieux est-ce que vous êtes?"

"Je suis douze", Marco répondu.

Le Rat a tordu son visage jalousement.

"Je souhaite que je fusse votre dimension! Est-ce que vous êtes le fils d'un monsieur? Vous regardez comme si vous
été."

"Je suis le fils d'un homme" très pauvre, était la réponse de Marco. "Mon père est un
écrivain."

"Alors, dizaine à un, il est une sorte de monsieur", a dit Le Rat. Alors complètement
soudainement il a jeté une autre question à lui. "Ce qui est le nom de l'autre
Parti Samavian?"

"Le Maranovitch. Le Maranovitch et les Iarovitch ont lutté
avec l'un l'autre pour cinq cents années. Premier que la dynastie gouverne, et
alors l'autre entre quand il a tué quelqu'un comme il a tué le Roi
Maran", Marco a répondu sans hésitation.

"Quel était le nom de la dynastie qui a gouverné avant qu'ils aient commencé à lutter?