Chapitre 49

vous avez n'importe quoi pour faire avec un vagabond et un ennui. Personne n'a demandé
vous joindre. Votre père peut aller aux flammes!"

"Ne faites pas vous parlez dans ce chemin au sujet de mon père", a dit Marco, complètement,
tranquillement, "parce que je ne peux pas vous renverser."

"Je me lèverai et vous laisser!" commencé Le Rat, immédiatement blanc et rageant.
"Je peux me lever avec deux bâtons. Je me lèverai et vous laisser!"

"Non, vous ne voulez pas, a dit Marco. "Si vous voulez savoir ce que mon père a dit,
Je peux vous dire. Il a dit que je pourrais venir aussi souvent que j'ai aimé--jusqu'à ce que j'aie trouvé
dehors si nous devrions être des amis ou pas. Il dit que je trouverai cela
pour moi-même."

C'était une chose étrange que Le Rat a fait. De lui doit toujours être se souvenu de lui
que son père misérable qui avait chaque année coulé inférieur et inférieur dans le
sous-monde, avait été une fois un monsieur, un homme avec qui avait été familier,
les bonnes manières et avait été instruit dans les coutumes de bonne éducation.
Quelquefois quand il a été bu, et quelquefois quand il était en partie sobre,
il a parlé à Le Rat de beaucoup de choses que le garçon n'aurait jamais autrement
entendu de. C'était pourquoi le jeune homme était différent des autres vagabonds.
Ce, aussi, était pourquoi il a changé soudainement la situation entière en faisant
cette chose étrange et inattendue. Il a complètement changé son expression et
exprimez, en arrangeant astucieusement ses yeux tranchants sur Marco. C'était presque comme si il
lui demandé une énigme. Il savait qu'il aurait été on à la plupart des garçons
de la classe il a paru extérieurement appartenir à. Il saurait ou
la réponse ou lui ne veulent pas.

"Je demande votre pardon", Le Rat a dit.

C'était l'énigme. C'était cela qui un monsieur et un officier veut
a dit, s'il avait senti il s'était été mépris ou rauque. Il avait entendu cela
de son père ivre.

"Je demande le vôtre--pour être en retard", a dit Marco.