Chapitre 42

      Samedi
      Dimanche
L'Elfe du Rose
Cinq Pois dans une Cosse
Le Portugais Duck
La Petite Sirène (beaucoup a raccourci)
Le Rossignol (raccourci)
La Fille qui a marché sur un Pain
Les Vêtements de l'Empereur Nouveau

Un autre familier et facilement le type accessible d'histoire est le mythe classique,
comme retold dans le _Legends de Kupfer de Grèce et Rome_. [1] De ceux-ci, encore,,
certains contes sont adaptés plus avec succès aux enfants qu'autres. Parmi
les meilleurs pour dire sont:

Arachne
Pandore
Midas
Apollo et Garou
Apollo et Hyacinthus
Narcisse
Latona et le Rustics
Proserpine

[Note en bas de page 1:  Un presque le livre indispensable pour les professeurs est Guerber
_Myths de Grèce et Rome_ qui contiennent dans forme du dossier un complet
collection des mythes classiques.]




CHAPITRE III

ADAPTATION D'HISTOIRES POUR DIRE


Il devient bientôt facile de choisir dehors d'une collection telles histoires comme peut être
bien dit;  mais à aucun temps est il facile de trouver un nombre suffisant de tel
histoires. Histoires simple, dirigez, et suffisamment plein d'incident pour
dire, avoir encore le beau ou précieux motif nous désirons pour
enfants, ne vous allongez pas caché dans chaque livre. Et même beaucoup des histoires
lesquels sont très charmant lire ne répondez pas à la double demande, pour le
demandez à l'oeil diffère dans beaucoup d'hommages importants de qu'à l'oreille.
À moins qu'on soit capable de changer la forme d'une histoire pour adapter aux besoins d'oral
livraison, est possible qu'on souffre de pauvreté de matière. Peut-être le
les commonest ont besoin de changement est dans le cas d'une histoire trop long de dire, cependant
personnifier quelqu'un bel incident ou leçon;  ou une y compris une série
de tels incidents. L'histoire de _The Nuernberg Stove_, par Ouida,[1] est un
bon exemple du genre dernier;  Le _King de Ruskin du River_ D'or veut
servez comme une illustration du fondateur.

[Note en bas de page 1:  Voyez _Bimbi_, par Ouida. (Chatto. 2s.)]

Le problème en un le cas est principalement une d'élimination;  dans l'autre c'est