Chapitre 35
lui-même; il avait été égoïste et complaisant et arrogant et
passionné; il s'était occupé si beaucoup du Comte de Dorincourt et le sien
plaisirs qu'il n'y avaient pas eu un temps pour lui pour penser à autres gens;
toute sa richesse et propulse, tous les avantages de son nom noble et haut
classifiez, avait paru à lui pour être seulement choses être utilisé amuser et donner
plaisir au Comte de Dorincourt; et maintenant qu'il était un vieil homme, tout,
cette excitation et complaisance lui avaient apporté seulement santé malade et
irritabilité et une aversion du monde qui certainement l'a détesté.
Malgré toute sa splendeur, il n'y avait jamais un plus impopulaire vieux
noble que le Comte de Dorincourt, et il y aurait pu avoir à peine
un plus solitaire. Il pourrait remplir son château des invités s'il avait choisi. Il
pourrait donner de grands dîners et des partis de la chasse splendides; mais il savait cela
en secret les gens qui accepteraient ses invitations avaient peur du sien
froncer les sourcils vieux visage et paroles sarcastiques, âpres. Il avait une langue cruelle
et une nature amère, et il a amené le plaisir dans ricaner aux gens et
les faire se sentir inconfortable, quand il avait le pouvoir de faire donc, parce que
ils étaient sensibles ou fiers ou timides.
M. Havisham savait ses chemins durs, violents par coeur, et il pensait
de lui comme il a regardé hors de la fenêtre dans la rue étroite, tranquille. Et
là rose dans son esprit, dans contraste tranchant, l'image du joyeux,
beau petit associé s'asseoir dans la grande chaise et dire son histoire de
ses amis, Dick et la pomme femme, dans son généreux, innocent, honnête
chemin. Et il pensait au revenu immense, le beau, majestueux
propriétés, la richesse, et propulse pour bon ou mauvais qui au cours de
le temps se trouverait dans le petit, potelé donne la poussée Fauntleroy à petit Seigneur
donc au fond de ses poches.
"Il fera une grande différence", il a dit à lui-même. "Il fera un
grande différence."
Cédric et sa mère sont revenues après bientôt. Cédric était dans les hauts alcools.