Chapitre 79
Et ce valet de pied particulier dont le nom était Thomas, avait répété à aussi
ses compagnons au-dessous d'escalier quelques-unes des remarques du Comte à M. Havisham,
quand ils avaient discuté ces mêmes préparations.
"Donnez-lui son propre chemin, et remplissez ses pièces des jouets", mon seigneur avait dit.
"Donnez-lui ce qui l'amusera, et il oubliera sa mère rapidement
assez. Amusez-le, et remplissez son esprit des autres choses, et nous devons
n'ayez aucun problème. C'est nature du garçon."
Donc, peut-être, ayant eu ceci objet vraiment aimable dans vue, il n'a pas fait
soyez-le heureux si beaucoup de le trouver n'ayez pas paru être exactement ceci
la nature de garçon particulier. Le Comte était passé une mauvaise nuit et avait dépensé
le matin dans sa pièce; mais à midi, après qu'il eût déjeuné, il a envoyé pour
son petit-fils.
Fauntleroy a répondu à la fois aux commandements. Il est descendu le général
escalier avec un bornant pas; le Comte l'a entendu courir à travers le couloir,
et alors la porte a ouvert et il est venu dans avec les joues rouges et étinceler
yeux.
"Je vous attendais pour me faire venir", il a dit. "J'étais prêt un long
chronométrez il y a. Je suis obligé vraiment à vous pour tous ces choses! Je suis JAMAIS
si beaucoup obligé à vous! J'ai joué avec eux tout le matin."
"Oh!" dit le Comte, "vous comme eux, est-ce que vous faites?"
"Je les aime si beaucoup--bien, je ne pourrais pas vous dire combien!" dit
Fauntleroy, son visage qui luit avec joie. "Il y a un comme qui est
base-ball, seulement vous le jouez sur un comité avec les chevilles noir et blanc, et vous
gardez votre score avec quelques comptoirs sur un fil. J'ai essayé d'apprendre Dawson,
mais elle ne pourrait pas le comprendre complètement seulement en premier--vous voyez, elle jamais
base-ball joué, être une dame,; et j'ai peur je n'étais pas très bon à
le lui expliquer. Mais vous savez au sujet de lui, ne vous faites pas?"
"J'ai peur je ne fais pas, a répondu le Comte. "C'est un jeu américain, n'est pas