Chapitre 10
eu avant de naviguer avec une grand-tante intensément désagréable qui était
la femme d'un Évêque. Elle était une vieille femme horrible avec un visage général,
traits émoussés et une voix rauque à dont les tons ont ajouté l'âcreté
ses observations quand elle s'adonnait à son passe-temps favori de
perturber avec l'affaire de ses connaissances et relations.
"Je ne sais pas ce que vous allez chasser fermé à Amérique pour, Nigel,,"
elle a fait des remarques. "Vous ne pouvez pas vous l'offrir et c'est parfaitement ridicule de
vous le prendre sur vous voyager pour plaisir comme si vous étiez un homme
de moyens au lieu d'être dans un tel déclare de poche que Maria me dit
vous ne pouvez pas payer votre tailleur. Ni l'Évêque ni moi pouvons faire n'importe quoi
pour vous et j'espère que vous ne l'attendiez pas. Tout que je peux espérer sont que vous savez
vous cela auquel vous allez à Amérique, et que c'est
quelque chose de plus pratique que buffaloes. Vous aviez le meilleur arrêt dans Nouveau
York. Les filles de ces grands commerçants sont énormément riches, ils disent,
et ils sont énormément voulus par les attentions d'hommes de votre classe.
Ils disent qu'ils se marieront n'importe quoi s'il a une tante ou une grand-mère avec
un titre. Vous pouvez mentionner la Marquise, vous savez. Vous n'avez pas besoin de se reporter
au fait qu'elle pensait votre père une canaille et votre mère un
intrus, et que vous n'avez jamais été invités à Broadmere depuis vous
né. Vous pouvez faire référence par hasard à moi et à l'Évêque et au
Palais, aussi. Un Palais--même un Évêque--devrait aller un long chemin avec
Américains. Ils penseront que c'est quelque chose de royal." Elle a terminé ses remarques
avec un d'elle la plupart des reniflements insultants de rire, et Sir Nigel est devenu
rouge sombre et a regardé comme si il aimerait frapper son en bas.
Cependant, ce n'était pas ses sentiments auxquels révoltaient en particulier
il. Si elle les avait exprimés dans une manière plus flattant à lui-même il
aurait senti qu'il y avait une bonne affaire être dit pour eux. Dans