Chapitre 45

attrapé une vision momentanée de mélancolie générale dans le seuil, un grand, carré,
couloir défraîchi où quelques autres domestiques ont été tirés dans une ligne. Elle avait
lisez de quelque chose de la sorte dans les romans anglais, et elle était soudainement
a embarrassé de nouveau par sa réalisation du fait qu'elle ne savait pas
que faire et que si elle avait fait une erreur Nigel ne la pardonnerait jamais.

Une femme assez âgée est sortie d'une pièce qui ouvre dans le couloir. Elle était un
femme laide d'une voiture rigide qui, avec l'intention évidente de
être majestueux sévèrement, était antagoniste seulement. Elle avait un mou
menton, et était curieusement comme Nigel. Elle avait aussi son expression quand il
projeté d'être désagréable. Elle était la Douairière Lady Anstruthers,
et être le mieux une vieille personne entièrement révoltante à elle, elle a désapprouvé
extrêmement à la mariée transatlantique qui l'avait faite une douairière, pourtant,
elle a été préparée de façon déterminée à tirer un profit vraisemblablement par tout avantage pratique
accumuler.

"Bien, Nigel", elle a dit d'une voix profonde. "Ici vous êtes enfin."

C'était bien sûr une déclaration ne pas être réfuté. Elle a tenu dehors un
joue du leathern, et comme Sir Nigel aussi a présenté le sien, leur caresse de
saluer était un singulier et pas chaleureux.

"Est ce votre femme?" elle a demandé, Rosalie donnante une main osseuse. Et comme il
ne niez pas avec indignation ceci pour être le fait, elle a ajouté, "Comme faites-vous
faites?"

Rosalie a murmuré une réponse et a essayé de la contrôler en faisant un autre
effort d'avaler le gros morceau dans sa gorge. Mais elle ne pourrait pas avaler
il. Elle avait gardé une influence désespérée sur elle-même trop long. Le
misère perplexe de son éveil, la maladresse de la ligne publique,
au poste, les bouderies qui avaient rempli la voiture à satiété
à travers toute la longue promenade, et finalement les cliquetant cloches qui avaient
donc a rappelé que dernier jour joyeux à la maison--à la maison--l'avait apportée à