Chapitre 68

ce, peut-être, était le cordon le plus fort la Navette a tissé et était le vrai
signifier de son pouvoir. Être tiré par lui, Américains dans les nombres croissants,
tourné leurs visages vers la plus vieille terre. Progressivement il a été découvert
que c'était l'affaire la plus simple du monde pour conduire jusqu'à le
wharves et prend une vapeur qui en a débarqué un, après un plus ou moins
voyage intéressant, dans Liverpool, ou à quelque autre port commode.
De là on est allé à Londres, ou Paris, ou Rome;  en fait, whithersoever
son envie a guidé, mais en premier ou dernier il a toujours mené le voyageur à
le marcher de vert, gazon anglais de velours. Et être debout sur une fois
tel velours, hommes et femmes, regarder au sujet d'eux, feutre, en dépit de
eux-mêmes, le vieux frisson étrange qui quelques-uns demi a être mécontent* et
quelques-uns aimaient chaudement.

Au cours de douze années, une durée qui transformera un
petite fille qui porte une robe courte dans une jeune femme qui porte un longtemps un,
l'allure de vie et le classement de société peut devenir donc a changé comme
paraître étonner quand on trouve le temps pour refléter sur le sujet. Mais un
ne trouvez pas souvent de temps. Les changements se produisent si progressivement qu'un à peine
les observe, ou si rapidement qu'ils prennent la forme d'un genre d'étonné
choc qu'on surmonte aussi rapidement qu'on l'éprouve et réalise
que sa cause est déjà un fait fixe.

Aux États-Unis d'Amérique qui n'a pas cependant a acquis le serein
sens d'auto-satisfaction conservateur et repos qui siècles de
l'âge peut donner, l'esprit de vie lui-même est l'aspiration pour changement.
L'ambition elle-même veut dire seulement l'insistance sur changement. Chaque jour est être
mieux qu'hier plus plein de plans, d'activité, d'initiative. Chacun
demandes à-jour de nouveaux hommes à-lendemains, nouveaux esprits, nouveau travail. Un à-jour qui
n'a pas lancé nouveaux bateaux, nouveaux pays explorés, construit nouveau
les bâtiments, histoires ajoutées aux vieux, peuvent se considérer un échec,