Chapitre 75
Cecilia, mais peu a disposé pour plaisanterie, aurait avec plaisir maintenant
dropt le sujet; mais Dr Lyster, en tournant au Mlle Charltons, a dit,
"Jeunes dames, je vous appelle les deux témoigner si ce n'est pas très mauvais
usage: cette jeune femme a été de connivence à mon écrire un direct
mensonge, et tout le temps m'a emmené pour le croire était une vérité. Le
seulement chemin que je peux penser de la guérir de tel folâtre, est pour les deux de vous
pour nous laisser ensemble, et ainsi fait sa nourriture son mot si elle veut ou
non."
Le Mlle Charltons a pris l'allusion, et est allé loin; pendant que Cecilia qui avait
pas à tout suspectés il a eu l'intention sérieusement de parler avec elle, resté
extrêmement perplexe penser ce qu'il devait dire.
"Mrs Delvile", a pleuré il, continuer le même air de bon humour facile,,
"bien que je lui aie permis de ne me pas parler au-dessus de vingt mots, a pris au-dessus
près de dix d'eux me dire que vous vous étiez comportés à elle comme un ange.
Pourquoi donc elle doit, a pleuré je; quoi d'autre est-ce qui a été envoyé pour ici pour regarder à elle donc
comme un? Je l'ai chargée, par conséquent, prendre tout qui comme une chose de
cours; et prouver que je pense vraiment ce que je dis, je vais à maintenant
faites un procès de vous, que, si vous êtes plus peu toute chose, vous induira
en ordonner quelques-uns de vos hommes de me conduire dans la rue. La vérité est, je
a eu un petit ordre me donné, lequel dans la première place je sais
pas comment introduire, et lequel, en la seconde, aussi loin que je peux juger,
paraît être absolument superflu."
Cecilia s'est maintenant senti troublé et alarmé, et a demandé qu'il l'explique.
Il alors dropt la légèreté avec laquelle il avait commencé le discours, et
après une tombe, cependant préparation douce, expressif de son involonté
pour l'affliger, et sa persuasion ferme de sa valeur rare, il,
l'a faite connaissance qu'il n'était pas un étranger à sa situation en ce qui concerne
la famille Delvile.
"Bon Dieu!" pleuré elle, rougir et beaucoup a étonné; "et qui"---