Chapitre 42
de son coeur et la solidité de son jugement avait gardé jusqu'ici
son les deux d'erreur et blâme, et, exceptez pendant son suspence récent,
avait conservé sa tranquillité inviolé: mais son commerce avec le
le monde avait été petit et confiné, et ses actions avaient eu peu
référencez mais à elle-même. Le cas a maintenant été changé; et elle était
soudainement dans une conjoncture de tout autres le plus délicat, cela de
découvrir par hasard un rival dans un ami favori.
L'affection qu'elle avait conçu pour Mlle Belfield, et la sincérité de
ses intentions aussi bien que promet de la servir, fait la découverte de
ce secret étrangement cruel: elle n'avait senti aucun plaisir dernièrement mais dans
sa société, et a attendu beaucoup de futur confort d'avec impatience le
continuation de sa considération, et de leur vivre ensemble constamment:
mais maintenant c'était égal à être désiré plus, depuis le complet
annihilation des voeux des deux, par jeune Delvile est disposé
d'à une tierce personne, pourrait rendre seul éligible leur habitation sous
le même toit.
Cependant, sa pitié pour Mlle Belfield était presque complètement unallayed par
jalousie; elle harboured pas tout soupçon qu'elle était aimée par jeune
Delvile dont le futur esprit l'a menée infiniment plus d'en craindre quelques-uns
plus haut rival, que croire il a donné même une pensée sur le pauvre
Henrietta: mais encore elle a souhaité avec l'ardour extrême pour savoir le
longueur de leur connaissance, tous les combien ils avaient rencontré, quand ils avaient
conversé, quel avis qu'il avait pris d'elle, et comme si dangereux un
la préférence avait envahi son coeur.
Mais pourtant cette curiosité était naturelle et puissante, son directeur,
l'inquiétude était l'arrangement de sa propre conduite: le jour prochain Mlle
Belfield était lui dire chaque chose par une promesse volontaire; mais elle
doutait si elle avait tout droit d'accepter une telle confiance. Mademoiselle
Belfield, elle était sûre, ne savait pas elle s'est intéressée au conte, depuis