Chapitre 81
[FN#81] c.-à-d., "Grand Canal." XIV. Alors le dieu spake Thoth, après qu'il eût considéré les ennemis s'allonger sur la terre, en disant, "Laissez vos coeurs se réjouir, O vous dieux de ciel! Laissez vos coeurs se réjouir, O vous dieux qui sont dans le monde! Horus, le Jeune, cometh en paix, et il les hath ont fait manifeste sur ses actions du voyage de très grande puissance qui il les hath ont exécuté d'après 'le Livre de Tuer l'Hippopotame.'" Et de ce jour chiffres de Heru-Behutet en métal ont existé. Alors Heru-Behutet a pris sur lui-même la forme du Disque Ailé, et il le placé sur le devant du Bateau d'Ea. Et il a placé par le sien mettez-vous la déesse Nekhebet[FN#82] et la déesse Uatchet,[FN#83] dans le forme de deux serpents, qu'ils peuvent faire les ennemis pour trembler dans [tout] leurs membres quand elles étaient dans les formes de crocodiles et hippopotami dans chaque place où soyez est entré dans la Terre du Sud et dans la Terre du Nord. Alors ces ennemis se sont levés faites leur échappez-vous d'avant lui, et leur visage était vers la Terre du Vers le sud. Et leurs coeurs ont été abattus à travers peur de lui. Et Heru-Behutet était au dos (ou, côté) d'ils dans le Bateau de Ra, et il y avait dans ses mains une lance du métal et une chaîne du métal; et le métal les ouvriers qui étaient avec leur seigneur ont été équipés pour lutter avec les lances et chaînes. Et Heru-Behutet a vu them[FN#84] au sud est du ville d'Uast (Thèbes) quelque distance loin. Alors Ra a dit à Thoth, "Ces ennemis seront frappés avec coups qui tuent; " et Thoth a dit à Ra, "[Cette place] est appelé la ville Tchet-Rencontré à ce jour." Et Heru-Behutet a fait une grande chute parmi eux, et Ra a dit, "Position encore, O Heru-Behutet", et [cette place] est appelé "Het-Ra" à ceci jour, et le dieu que le dwelleth est en cela Heru-Behutet-Ra-Amsu (ou, Min). Alors ces ennemis se sont levés faites leur fuite d'avant lui, et le visage du dieu était vers la Terre du Nord, et leur les coeurs ont été frappés à travers peur de lui. Et Heru-Behutet était au
| Prev | Contents | Next |