Chapitre 37

après, 'Le Green Room.' J'admire Mlle Neville chante beaucoup;
et ses manières aussi;  il n'y a pas de l'actrice au sujet d'elle, mais beaucoup de
la dame."

Audubon dit quelque part de lui-même qu'il était "modéré à un intempérant
degree"-les comptes dans les années plus tardives montrent qu'il est devenu moins strict dans
ce respect. Il ne boirait pas avec Sir Walter Scott à ce temps, mais il
fait avec le Houston Texan et avec Président Andrew Jackson, plus tard.

En septembre nous le trouvons exposer ses images à Manchester, mais sans
résultats satisfaisants. Dans le couloir de l'échange où ses images étaient
sur exposition, il a entendu par hasard un homme dites à un autre:  "Priez, vous avez vu
La collection de M. Audubon d'oiseaux? Je suis dit il vaut bien un shilling;
supposez nous allons maintenant."

"Pah! c'est tous un canular;  économisez votre shilling pour meilleur usage. J'ai vu
ils;  l'associé devrait être battu du tambour hors de la ville."

En 1827, à Edimbourg, il paraît avoir publié un prospectus pour son travail,
et avoir ouvert des livres de souscription, et maintenant un éditeur, M. Lizars,,
offre de faire sortir le premier nombre de "Oiseaux d'Amérique", et novembre
28, l'a été montré à la première preuve de la première gravure, et il était
voulu avec lui.

Avec un nombre du spécimen il a proposé de voyager au sujet du pays dans quête de
souscripteurs jusqu'à ce qu'il en eût obtenu trois cents. Dans son journal sous date
du 10 décembre, il dit:  "Mon succès à Edimbourg encadre sur le
miraculeux. Mon livre sera publié dans nombres qui en contiennent quatre [dans
une autre place il en dit cinq]  oiseaux dans chacun, la dimension de vie, dans un style,
surpasser n'importe quoi exister maintenant, à deux guinées un nombre. Les gravures
est vraiment beau;  quelques-uns ont été des coloured, et est sur maintenant
exposition."

Le journal d'Audubon, gardé pendant son séjour à Edimbourg, est copieux, graphique,
et amuser. C'est un miroir de tout il a vu et a senti.